東神楽のスパのあるリゾート & ホテル

「溫泉舒服，環境清幽。房間附有廚房和餐具，但需自備調味用品。我們只短暫住一晚，在主棟的餐廳用餐也很方便。」

「ちょっと部屋が狭かったけど、清潔で高級感がありました。夕食も最高に美味しかったし、無料の夜鳴きそばも美味しくいただきました。」

「フロントの男性の方の対応はどうかと思いました。バスタオルの追加をお願いしたら、上から目線で交換なら出来ますと言われました。 長い人生のなかの宿泊経験で初めての経験だったので驚きました。 改善された方がいいと思います！」

「良かったです」

「スタッフの対応が素晴らしかった。」

「ホテルの庭園の飾りやドア一つ一つの装飾 など落ち着いた雰囲気がよかったです。 食事も種類や北海道の特産物があり、堪能しました。特にジンギスカン、釜飯は自分で鍋を持っていって作るのに感動しました。 」

「This hotel is difficult to reach without a car. The local bus only comes three times a day and the time table may not match up with the trains. However, this hotel was definitely worth the trouble for the amenities alone. The lobby is fully stocked with books and refreshments, and the onsen is very relaxing. If the weather is good, you can see the stars from the outdoor bath. The breakfast buffet had a good variety of healthy options. Would recommend especially for families and couples. 」

「露天風呂は自然に溶け込み爽快でした。夜、部屋の空調吹き出しが加減によって騒音が耳につきました。」