ハイデ公園周辺のホテル

「Keine Beanstatungen 」

「Det var veldig stor parkering og gratis parkering, lade muligheter for elbil Rommene var rent og store Frokost var veldig bra Personell var hjelpsom og serviceinnstilt 」

「Klare Weiterempfehlung」

「ホテルの部屋はシンプルで清潔で快適です。レストランのステーキは本格的で美味でした。また行ってみたいです。」

「Sehr freundlicher Empfang, gutes Frühstück, gemütliches Zimmer」

「Stort værelse, fantastisk udsigt over torvet, gode nye faciliteter på hotellet og superb morgenmad」

「レストラン併設のホテルで駐車スペースも十分。部屋も広くて清潔でした。 ただ、２階の部屋まで階段しかないので荷物が多いとちょっと大変です。」

「Das Gebäude wirkt von außen etwas unscheinbar. Der Checkin erfolgt komplett am Display am Eingang, was aber kein Problem ist und man bekommt die Zimmerkarte. Dann die Überraschung: ein modern eingerichtetes Zimmer im Dachgeschoss mit Klimaanlage und einem tollen Badezimmer. Die Auswahl beim Frühstück war gut aber überschaubar. Echter Negativpunkt: verschmierte Gläser für die Getränke.」

「Et ikke helt moderne sted, men rigtig hyggeligt, venlig, rent og pænt. God morgenmad med alt som hører sig til. I gåafstand til centrum, som byder på gratis parkering 2 timer og gode butikker. Vi kommer helt bestemt igen.」

「Hyggelig restaurant med et meget venligt personale. Blev opgraderet til værelse i stue etage i nyere bygning tæt på det oprindelige hotel」

「Unser 3. Besuch dort, immer wieder gerne」

「Unsere Reise war verbunden mit dem Besuch im Freizeitpark. Unterkunft und Frühstück vollkommen ausreichend. Unkomplizierte Abwicklung des Check In + Out, danke」

「Clean. Staff is friendly and the breakfast was spectacular.」

「We had a really nice stay at the hotel. Really easy check-in, with a friendly staff. The beds were amazing! And a really nice breakfast. For our part it was only a stop travelling through Germany. But would really pay the city and the hotel a visit during the spring or autumn. The surroundings looks really beautiful.」

「Et fantastisk hyggelig sted å komme til. Hyggelig personell og nydelig mat. Her har vi bodd mange ganger underveis til og fra Italia. Flotte omgivelser. Rom topp i nabobygg med egen inngang og utrolig praktisk når man har hund slik som oss. 」

「Unterkunft war sehr ruhig. Großes Wohn- Esszimmer. Großes Bad mit Sauna. WC war separat und die Tür ging nach außen auf. Weite Strecken zu laufen auf dem großen Gelände. Ca. 2 km Fußweg vom Parkplatz zum Appartement. Ca. 1 km Fußweg zum Market Dome.」

「Good」

「Es handelt sich um ein kleines uriges Hotel, mit Gaststätte und Kegelbahn. Der Eigentümer / Wirt ist sehr freundlich und versucht auch Extrawünsche zu erfüllen. Die Speisekarte enthält endlich mal typisch deutsche Küche - Bauernfrühstück, Sülze, Camembert, Toast Hawaii... Unser Zimmer für drei war groß genug mit drei Stühlen einem Schreibtisch und einem kleinen Beistelltisch sowie einem drehbaren Fernseher an der Wand. Die Betten waren bequem und groß, ich tippe 1,80 x 2 m. Die Zimmer liegen...

「Gute Unterkunft mit sehr gutem Frühstück 」

「friendly stuff, we had good stay」