波浮港のコテージ

"オーナーさんご夫婦がとても素敵な方でした。ご飯も美味しく、港やビーチからすぐなので便利でした。"

"L'emplacement de l'hôtel est idéal : en face du port menant à Tokyo et aux autres îles de la préfecture, et naturellement des arrêts de bus permettant de parcourir rapidement l'île (jardin botanique, Mont Mihara...). Des restaurants à proximité pour dîner le soir. Pour nous autres français il s'agirait plutôt d'une chambre d'hôte, l'accueil y est très chalereux et personnalisé, pour ma part Kyofuku s'est très bien occupée de moi. Je salue sa sympathie et ses recommandations. L'établissement en tant que tel (voir photos) est irréprochable. Par le choix des couleurs et éléments décoratifs, on a vraiment affaire à une demeure d'artiste. Très belle esthétique dans l'ensemble sans parler des équipements et du mobilier qui sont superbes. Les amples et confortables lits vous offriront un réconfort bienvenu après les randonnées que propose l'île (forêt, bord de mer, montagnes...) "

"清潔感があって良かったです。 次回は夏に泊まりたいです。"