グローセンハインのアパート

「Eine schnucklige Wohnung mit retro Elementen und moderner Ausstattung. Alles da, was man braucht. Für Leute, die den perfekten Luxus suchen, eher ungeeignet; wir haben uns wie daheim gefühlt :) Super Infrastruktur: nah an der Elbe, Straßenbahn, ausreichend Restaurants, Einkauf und Räder-Verleih. Gehobene, ruhige Wohngegend. Jederzeit wieder!」

「Die Wohnung ist sehr gut gelegen, direkt am Großen Garten. Die Einrichtung ist gut. Alles vorhanden, was man für einen Aufenthalt braucht. 」

「Wir waren sehr zufrieden. Nette Vermieterin direkt im Haus. Die Wohnung bietet alles was man benötigt! Sie ist sehr warm und gemütlich. Der Ausblick ist fantastisch! Kommen sehr gerne wieder!」

「2回目の滞在。部屋は質素そのものだが必要十分であり、他と比べると料金も納得。室内にキッチンがあり、地下室には洗濯機もあるので2週間の滞在に最適だと思い選択した。現地スタッフはおらず、すべてオンラインでのやり取りだったが、特に支障はなかった。地下の洗濯機室の鍵をリクエストしておくと良い。 今回に限ってだと思うが、建物入口ドアのオートロックが故障(素通り)。エレベーターが2度故障(ただし翌日には復旧)。ドイツならではな感じで、この程度の不自由を楽しめるくらいのゆとりが持てると良い。」

「Die angemietete Ferienwohnung war Top,einzige Kritikpunkt ist das die Fenster von innen Kondenswasser angesetzt haben bei der Kalten Witterung trotz ausgiebigen lüften,ist aber schon weiter gegeben.Sonnst alles top in Ordnung.」

「Die Wohnung liegt sehr ruhig im Hinterhof und es gibt alles was man braucht. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig erreichbar.」

「Sehr hübsches Apartment mit großer Ausstattung und viel Platz!」

「Der schöner Aufenthalt!」

「There was a lovely handmade garden that was relaxing. The room is spacious, clean, and fully equipped. The owner was kind and helped us with all the life's inconveniences from 1 to 10 as needed. There is no doubt that the owner's personality and kindness will make your memories of the gentle town of Radebeul even more unforgettable. thank you very much. I hope to see you again someday.」

「Wir haben uns in der Unterkunft mit 5 Erwachsenen sehr wohl gefühlt. Alles war nett eingerichtet und sehr sauber. Wegen Corona war unsere Buchung bis zum Schluss etwas unsicher, aber die Vermieter waren super hilfsbereit und zuvorkommend. Insgesamt ein netter und unproblematischer Kontakt, auch das Check-in war easy. Wir waren nur zum Übernachten während eines Familienbesuchs da, daher können wir zur Küche nicht so viel sagen. Machte aber auf den ersten Blick einen gut ausgestatteten Eindruck....

「Wir haben uns sehr wohl gefühlt, sehr ruhig geschlafen und uns also sehr gut erholt!」