ギービッヒェンシュタイン城周辺のホテル

「Lots of stairs」

「Not far from the central station. 」

「街の中心に近く、駅からも徒歩圏内で便利。広く快適な部屋、バスタブもあってリラックスできます。」

「Leute sehr nett. Keine hauseigenen Parkplätze vorhanden. Parkplatz muss am Strassenrand gesucht werden , was Abends eine Herausforderung ist.」

「Sehr guter Preis, bei einer tollen Lage direkt in der Innenstadt. Reibungsloser Checkin und ein wirklich großes Apartment. Ich komme gerne wieder.」

「Wir hatten für eine Nacht die Suite, also das Vierbettzimmer gebucht. Interessant war der Notausgang, der sich im Zimmer befand und vermutlich als Fluchtweg für die Seminarräume in der Etage fungierte. Das Personal war sehr freundlich, das Zimmer sauber. Die Eingangstür war allerdings schräg im Rahmen, dass ein Spalt an der Oberseite war, durch den selbst größere Finger passten. Beim zugebuchten Frühstück muss ich leider sagen, dass eine Kanne Kaffee bei 4 Personen schon recht wenig ist, wenn...

「Nice facility and location. They also sell tram tickets so you don't need to be bothered with the German vending machines on tram and at tram station.」

「Gute Lage des Hotels, freundliches Personal und leckeres Frühstück. Manche zimmer sind im zweiten Stock und die Zimmer haben keine Klimaanlage. Auch im Bad ist kein Lüfter. Im Sommer könnte es somit etwas wärmer werden im Zimmer」

「Sauberes Zimmer, sehr nettes hilfsbereites Personal. Tolle Parkplätze.」