フェンテス・デル・ナルセアのコテージ

「En general todo bien excepto que no tiene aire acondicionado y es imposible dormir incluso con las ventanas abiertas hacia demasiado calor」

「とても清潔で快適なホテル。バーが併設されているので夕食、朝食がとれる。味も非常に満足。」

「Gran desayuno , con productos de la zona 」

「Hotel rural precioso, muy cuidado, personal súper atento. Las habitaciones son espaciosas e impecables. No puedo ponerle ningún pero al hotel」

「Very pleasant and helpful staff.」

「Super friendly staff. Helpful. One of the cleanest places around.」

「Buen trato, personal agradable. Pero cuando cogí el bufé, no pensé que iba a ser tan mediocre. Solo comida fría, a excepción de una tortilla de patatas que sería calentada en microondas. Nos reiteraron que no tenían cocina. No recomiendo coger el alojamiento con desayuno. Bien ubicado para comercios y conexiones, pero no es un entorno idílico o relajado. Las paredes son muy finas. Mucho ruido. Se escucha todo. Tres estrellas muy justas para la media española.」

「Everything was very good. 」

「We were very pleased with our stay at this hotel. Elena at the front desk was the best. So friendly, helpful and hardworking. The hotel location is awesome, just a few steps from the lovely harbor and several restaurants and bars. The hotel irself and its room amenities are very modern. The room layout was smart and the furnishings comfortable. One small issue--we were on the third floor but could hear people talking in the street below. Later in the evening the area was quiet, so the issue was...