ファナー ビーチ周辺のホテル

「とにかくオーナーさんがとても親切でした。とてもフレンドリーで、チェックインするや否や、荷物もレセプションホールに置いて、早々とホテル施設の案内をしてくれました。何と言ってもビックリしたのが、ホテルの内に湧水を引き水飲み場を設けているのです。その水がとても美味しくて、部屋のポットを利用して何回も水をくみにいきました。お土産に買っていたアイリッシュウイスキーで水割りにして飲みました。とても美味しかったです。」

「The whole hotel was very rundown and sad. It smelled like stale bar smoke. The room had hair on the bed along with worn out and sandpaper rough linens. The shower door was hanging off its track. There was mold in the corners and the carpet stunk. It felt like a you hostel more than a hotel. 」

「What a cute little place! Beautiful hot shower after a day trekking the countryside and comfy bed. Many options in town for dinner and packed with locals. Very cute cows across the road and gorgeous views from the window. 」

「目の前にバス停があり、モハーの断崖へのトレイル入口にも近く、とても便利な場所にあります。リネン類も水まわりも清潔で、快適な滞在でした。」

「The room was spacious and very nicely stocked. I wish I had longer to stay than one night.」

「Nettes Hotel mit großen Zimmern. Ein wenig komisch war es, die Treppen nach unten gehen zu müssen, um zu den Zimmern zu kommen. Lag wohl an der Hanglage. Die Zimmer sind groß und geräumig. Auf der besagten unteren Etage war der Ausblick auf eine asphaltierte Fläche nicht so berauschend, aber es lag kein Müll rum. Das Frühstück ist gut und umfangreich. Abendessen habe wir in der Umgebung genossen. Die Bar war aber gut. Auffällig war, dass wir oft niemanden an der Rezeption gesehen haben, wenn...

「Yes」

「Beautiful!」