「I really enjoyed my stay at this hotel. The staff was friendly and attentive, and the facilities were clean, comfortable, and well maintained. The location was perfect for exploring the area. I would definitely recommend it and would stay here again.」
「すばらしい部屋で非常に快適に過ごせました。もっと長く滞在したかった。ただ、アクセシブルな設備のため、バスルームのドアが自然に開いてしまうのは困った。カナダの空港近くのホテルはどこも、あまり売店やレストランは充実していないのでしょうか。これまで泊まった3つのホテルのうちの2つがそのような傾向がありました。このホテルもそのように見受けられました。
I was able to spend a very comfortable time in the wonderful room. I wish I could have stayed longer. However, because of the accessible facilities, the bathroom door would open spontaneously, which was a problem. Are all the hotels near the airport in Canada not very well equipped with shops and restaurants? Two of the...
「Hôtel ouvert depuis une semaine seulement
Beaucoup d’efforts sont faits pour l’ouverture
Accueil irréprochable, petit déjeuner très agréable
Chambres et parties communes de grande qualité
Nous y reviendrons avec plaisir!」
「This hotel was wonderful and I would stay there again! I recommend it! The hotel is well appointed and beautiful. They rarely make hotels with this kind of ambience. The breakfast was scrumptious and left nothing to be desired. The bed and bed linen was comfortable and cozy as was room temperature. If you like large washroom/bathroom space;you would enjoy it. The frontdesk staff were pleasant and helpful. My only complaint was my room was by the elevator, which meant that at breakfast time I...
"広い部屋で設備は良かったのですが、床置きのエアコンの音がうるさいのが気になりました。やはり空港とのシャトルがないのは残念です。
The room was spacious and the facilities were good, but I was bothered by the noise of the floor-standing air conditioner. It's a little disappointing that there is no shuttle service to the airport."
