エルトフィレ エレクトラル キャッスル周辺のホテル

「Außergewöhnliches Haus, liebevoll eingerichtet. Sehr persönlich, wir haben uns sofort zuhause gefühlt. 」

「This was a wonderful stay!」

「Sauberes Zimmer, angenehmer ruhiger Aufenthalt 」

「Täällä on oltu aikaisemmin kahdeksan vuotta sitten, jonka jälkeen hotellia on remontoitu, yövyimme kolme yötä. Rauhallisella paikalla ja tarvittavat palvelut kävelymatkan päässä, kuten kahvila ja ruokapaikkoja. Linja-autolla ja junalla pääsee helposti liikkumaan, jos ei halua autoilla. Parkkipaikkoja löytyy autolle.」

「출장 때문에 하루 머물렀습니다. 독일의 분위기를 느낄 수 있는 숙소였어요. 직원분은 저의 요청을 흔쾌히 받아들여주셨고, 저는 매우 만족스러웠습니다.」

「Frühstück reichhaltig, hohe Qualität. Unser Zimmer war gut ausgestattet. Tolles Hotel. Personal immer hilfsbereit und freundlich. Spa etwas zu klein und wird erst erst ausgebaut. 」

「Sauberes Zimmer freundliches Personal, super Frühstück」

「客室に入った時、広くて、ゴージャスで、テンションが一気にあがりました。室内プールではジャグジーもついており、心身共にリラックスして過ごすことが出来ました。朝食も種類が豊富で美味しく、従業員の方も皆んな親切で優しい笑顔で、これ以上ない良い思い出の滞在になりました。」

「客室は清潔。ベッドやソファー、シャワー温度なども快適。設備や調度品は非常に良い。部屋も広い。 設備を保つためのスタッフによる、サポートは少ない。apartment hotelなので、過度なサービスを私は求めない。だが、もう少し親身にサポートしてほしかった。WiFiはしばしば途切れ、こちらから何度も言わないと二日間繋がらない時もあった。」

「Ruhiges Ambiente in einer tollen, historischen Location. Saubere, tolle Zimmer mit einem individuellen und persönlichen Empfang, abgerundet durch ein reichhaltiges und keine Wünsche offen lassendes Frühstück runden den perfekten Aufenthalt ab.」

「Sauber, gutes Frühstück, zentral gelegen 」

「sehr individuell gestaltete Räume, schöne Farben, cooler Style vorausgesetzt man mag den Vintage-Style, sehr ruhig gelegen, nah am Rhein für Spaziergang, Joggen oder Weinprobe」

「This place is a gem.」

「客室は広く清潔、チェックイン時フロントには２名のスタッフがいたが４組待っていても手を出さない。そこに居ないで他で働け。チェックアウトは手早く親切だった。 朝食は品数多く内容も高い。」

「セルフチェックインが多言語対応でスムースに使えてよかった。若干、隣室と階上の物音が気になった。」

「Nice place for the night. Staff excellent.」

「Perfect」

「部屋が広い、きれい、清潔、静か。浴室にバスタブがあって、広い。レストランが広い。駅から徒歩5分で便利。」

「So great that I would stay again!」

「劇場や博物館に近く、買い物や食事の便もよいです。朝食で卵料理をサーヴィスしてくれたのは嬉しかったです。」