エル ボタニック ホテル

「Un hotel que acaba de abrir y la habitación de 3 personas donde nos alojamos solo tenía 1 banqueta para sentarse 1 persona, 1sola mesita de noche para 3 personas, 2 toallas grandes de baño y 1 pequeña de cara, no tenía un lugar donde poner las maletas y de armario mejor no lo menciono porque no tenia. En fin es un desastre esas condiciones. A destacar, la amabilidad de los recepcionistas.」

「とても綺麗で広い部屋、景色、ロケーション、朝食、親切なスタッフ。」

「Das Zimmer war geräumig und mit allem ausgestattet, was benötigt wurde. Die Lage war gut und es nachts ruhig. Auch das Personal war gut gelaunt und stets freundlich. Ein gelungener Aufenthalt. 」

「Muy buena 」

「日本人です。」

「We stayed here four nights and we were very at home. There were four of us so 2 slept on one side and two slept on the other side of a wall. The architecture was beautiful in the room. There were three balconies, very comfortable beds and shower and sink area… The staff was friendly and helpful carmela and Carmen 」

「nice」

「Ein schönes/sauberes Hotel mit sonnigem Balkon für einen entspannten Aufenthalt. Sehr bequemes Zimmer mit toller Ausstattung (Kühlschrank/Wasserkocher) für zusätzlichen Komfort. Sehr nettes Personal und tolle Lage zum Strand und zur City. 」

「Clean, friendly staff, best hotel breakfast I’ve had 」

「Excellent location and helpful staff. Hotel is in great conditions, basically brand new. My only suggestions would be to invest in high quality pillows, the ones offered are pretty awful. Better lighting in the bathroom mirror would be a plus. 」

「清潔」

「Personnel sympathique et aimable, lieu agréable.」

「冷蔵庫がなかったのが、不便でした。ベッドは快適です」

「The accommodations were fine as not much time is spent there anyway. A couple of issues with staff. I enquired 3 times with the hotel regarding late night check in and did not receive any helpful answers. So arriving after midnight to find the front door secured was concerning. We had to walk to a Hotel down the block with a similar name and fortunately we did get checked in. In addition the staff were not knowledgeable regarding how to get to and from the beach which was close, but not...

「Clean 」