ドナウエッシンゲンのスパのあるリゾート & ホテル

「We will back!」

「Ein wirklich tolles 5-Sterne-Hotel! Der Service war exzellent, das Zimmer komfortabel und sehr gut ausgestattet. Alles war sauber und gepflegt. Ein paar Kleinigkeiten, wie kleine Unstimmigkeiten beim Check-in, könnten noch optimiert werden, aber das hat den positiven Gesamteindruck nicht getrübt. Ich komme definitiv wieder!」

「とても良かった。星3点台なのが信じられない。確かにチェックインだけはモタモタしてたけど。 360度トウモロコシ畑に囲まれた素晴らしいロケーション。高速道路の隣なので静かではない。 部屋には日本製の家庭用冷房機がある!! 素晴らしく良く効く。ただし冷蔵庫は無い。 レストランもしっかりしたのがある。側には小規模飛行場があり、時折ビジネスジェットが飛んできて雰囲気は最高。 朝ごはんもシティホテル並に充実。サーモンがある。コールドミールだけでなく温かいソーセージや肉団子があるのが嬉しい。 惜しむらくは、どの大都市とも離れていて観光の拠点にはならないこと。片道1時間半まで許容できればチューリッヒやシュトゥットガルトも射程圏内。 次に近くを通過するときも必ず泊まりたい。」

「Ein tolles Haus, das nichts zu wünschen übrig lässt. Wir haben eine sehr ruhige und sonnige Herbstferienwoche verbracht. Ideal gelegen für Ausflüge zu wunderbaren Sehenswürdigkeiten im Schwarzwald (Donaueschingen, Freiburg, Schwenninger Moos, Schaffhausen mit den Rheinfällen u. v. m.). Wir kommen gerne wieder.」