ドーニャ ロサ スタジオ周辺のホテル

「Está abandonado. No hay lobby. Es una casa. Te dan una llave para entrar y salir. Nadie te atiende. Todo es por chat. No hubo cargo con tarjeta. Hay que transferir. Atiéndete tú mismo. No hay lugar para guardar el auto. 」

「Excelente, service」

「This was a sex hotel! Took 45 minutes to check in …totally incompetent. Room had signs saying extra charge for dirty sheets and towels and vomit in the bed! Towels were like coarse sandpaper. No shampoo in shower. Forget hair blower. Broken air conditioner and noise from street traffic. Wouldn’t let us leave until they checked our room. Only good things…close to airport and hot shower. 」

「セントロから少し離れているけど、コンビニが近くにあるし、レストランも良かったのですが、目の前が幹線道路なので車の音が気になる。フロントから部屋までが慣れるまで迷った。 2階建、エレベーターは無いが、ボーイさんは呼べばすぐ来てくれるので、スーツケースの運搬も問題無し。 リピートありですね」

「Nos hospedamos dos noches, en general muy bien, servicios como televisión para los niños y el internet muy bien. También el estacionamiento dentro del inmueble lo cuál es muy valorado en esa zona. El persona super amable y excelente atención. Pudiera mejorar un poco el piso del baño ya que es como grumoso y se percibe que se desprende y eso hace que en el cuarto haya como arena o tierra suelta ya que se pega en los zapatos o en el pie. La limpieza en general en muy buena condición. Pudieran...

「Lovely hotel, eveything you might need tobfeel at home. Great staff who clearly want you to feel welcome and make the experience. Standard rooms are a little small to fot 2 suitcases and with not much natural light and beds are a little firm (would be perfect with a 3-5cm matress topper), but easily balanced out by the nice communal areas (roodtop + self service bar), good location and modern well appointed rooms.」

「死者の日に2泊しました。 2ヶ月前くらいに空きが出たので予約しましたが、オアハカ地域の例に漏れず1泊8万円ほどでした。 部屋の広さはほぼベッドでみっちりといったイメージですが、割と清潔でメキシコのFiestaブランド？みたいなのもあって安心できる宿泊でした。 1台だけですが洗濯機、乾燥機があるのが非常に助かりました。 やや市内まで歩きますが、死者の日柄なのか土地柄なのか不安もなく安全なイメージでした。 ちょっとした幹線道路のような道路に面していて逆に歴史地区エリアよりは車通りが多いかもしれませんが、人通りはやや少ない感じがしました。 死者の日以外の治安は不明です。 滞在中1回だけ、夜中2時に歴史地区から徒歩で帰りましたが特に問題はありませんでした。 何より洗濯機があるので今後またオアハカを訪れた際は利用したいです。」

「友達とオアハカで待合せ。最初の二晩は一人だったので、ロケーションの良いこちらを選びました。結果、大正解。ホテルのスタッフは皆素晴らしくフレンドリーで英語対応出来るスタッフもいました。クイーンベッドのお部屋に宿泊しましたが、お部屋はチャーミングでとても清潔。レインシャワーは気持ち良いし、窓から見る中庭の景色も最高。そして、なんと言っても、毎日メニューが変わる朝食のクオリティがレストランレベル。朝が待ち遠しかったです。出歩くにも全てが徒歩で直ぐで、最高のロケーション。ただ、Wifiが安定していないのが残念でした。仕事しながらのステイは難しいかも」

「El lugar es muy agradablecon muchas plantas, bien ubicado, muy limpio y nuevo. Tiene cocina, refrigerador, puedes cocinar ahi, sala, la alberca muy limpia. El personal muy amable y al pendiente. Yo rente una habitación privada y muy cómoda. Lo único que no me gustó fue la regadera, tenía una fuga en el tubo, salía para todos lados y no era fácil regular la temperatura. 」

「とても清潔な部屋だった」

「私の要望や質問に親身に答えてくれました。またスタッフの方々がいつも笑顔で接してくれるので気持ち良く休日を満喫する事が出来ました。 セントロからは少し距離がある為歩く必要はありますが、静かな環境の為にはそれも必要だと感じるので気にはなりません。 ホテルの目の前に日本食が食べられるレストランがあります。」

「Todo excelente 」

「ロケーション＆スタッフのせ」

「客室はとても清潔で、毎日綺麗にしてもらえました。インターネットの安定性も良かったです。天井が高く、雰囲気も良い部屋だったので毎日くつろいで過ごせました。 ソカロやマーケットにも近く、周囲にお店もたくさんあって便利です。そのこともあって朝食は毎日外でローカルフードを楽しみました。」

「気持ちよく泊まれました。」

「Una excelente opción cerca del Templo de Santo Domingo y el centro, hotel boutique prácticamente nuevo y con muy buen servicio y muy cómodo」

「ホテルに働く人はみんな新設、残念のはヘアのテレビは壊れてた、最後まで治らなかった。」