南デンマーク ホテル

「海外から来て短期滞在する旅行者にとってはとても不便です。一軒家の家はサービスセンターから遠く、サービスセンターから出ているシャトルのような電車は満員でスーツケースを持っては乗れませんでした。また、本数も３０分に一回と少ない。結果スーツケースを持って雨の中１５分も歩いてやっと泊まる場所まで辿り着きました。私たちはかず多くある家の中で真ん中あたりだったので、もっと先に泊まっていたらlalandiaの遊ぶ施設まで徒歩３０分ぐらいはかかりそうです。リネンやタオルは有料。また2泊３日の滞在で10000円ほどの光熱費を請求されました。プールは楽しいですが、正直後から請求されるものは多いし、車がないとつらいです。」

「至るところにレゴで遊べて子供達は大喜びでした。 朝食も充実していて美味しかったです。 レゴランドと直結しており、お昼に一時休憩に戻れるのもありがたかったです。」

「Wir wurden sehr nett empfangen. Das Haus war sauber und sehr gut ausgestattet. Auch der Check-out war problemlos online möglich. Das einzige was wir nicht so schönen fanden, war die Umkleidekabine bei den Damen im Schwimmbad. Wir fanden sie sehr klein und eng und es gab auch nur eine einzige für alle. Wir kommen aber bestimmt wieder.」

「まだ新しく、隅々まで綺麗。外観も素敵。子供は滞在を楽しんだと思います。 特に、日々のレゴ・コンテストが良かった。 一度も勝者に選ばれなかったけど、参加するのは楽しかった。 一泊のお値段はとても高額で、その値段を思うと、ホスピタリティはいまいちだと思いました。最も残念なのは，毎日の朝食が同じであること。 私たちは四日間同じものを食べ続けました。 また、清掃はされていたが、お茶などの補充がされていなかった。また、トレジャーハントは毎日行われるべきだと思う。（毎日違う宝で） ホテル周辺の遊具ば良かったし、レゴランドホテル専用のランド入場口を利用できるのは便利でした。 レセプションも、レストランも、スタッフは皆、親切で感じが良かった。 価格の見直しか、または滞在システムの見直しが必要だと思う。」

「Okay, but not so close to town and breakfast was a bit limited in range.」

「とても清潔で快適なベッドで眠ることができました。 ただし、普通のエアポートホテルであれば備え付けられているようなアメニティはなく、ボディソープとシャンプーのみ。女性が泊まる場合は自前で色々持っていく必要があります。 コップもうがい用の紙コップのみで、ティーセットや湯沸かしポットはありません。 冷蔵庫もないので、買い物してきたものを冷やせないので注意が必要です。 部屋でのんびり過ごすのには不向きですが、空港からのアクセスはとても良いので、効率的な滞在には最適だと思います。」

「Hotel's facilities are worse than a 20-USD motel or a 15-euro dormitory. Do NOT think of this as a hotel or cottage. It's a "room" with uncleaned facilities. For taking shower or toilet, go venture through the grass. You won't be able to sleep in a room full of flies and mites, a bed with bloodstains and unidentifiable stains. Sheets? Sheets and towels cost 120 kroner. can you believe it? The most worthless 120 kroner ever seen. I know it is located an island and is in a high-price country...

「Lovely family friendly hotel in a great location. Breakfast was really nice!」

「Hallo, Personal ist sehr freundlich,das Frühstück ist mo bis fr gut. Das Hotel ist ist ein wenig in die Jahre gekommen, und wirkt das es Stiefmütterlich behandelt wird.Sauberkeit lässt zu Wünschen. ,auf Anfrage werden gewünschte Sachen behoben. Aber es wird nur das nötigste gemacht. Das Fitnessstudio ist eine Gefahr es wird nicht richtig gewartet ein schleifendees Laufband und Defekte Geräte,und die anderen les können quasi keine 2 Leute trainieren . Trotzdem wahr Sonderburg schön , für eine...

「Delightful staff. So friendly and kind. Nice clean room with comfortable beds. The breakfast was so delicious!! And the location was perfect. Lots of attractions, shops and restaurants close by. Loved everything about our stay!! Thank you for your hospitality!!」

「清潔。朝食も充実していた。」

「Ein Zimmer im Haus war nicht sauber gemacht. Es lagen noch benutzte Handtücher und Bettwäsche rum. Obwohl wir direkt bei der Rezeption Bescheid gegeben haben, hat es 5 Tage gedauert eh das Zimmer sauber gemacht wurde. Erst beim 3. Mal Bescheid geben kam jemand. Ansonsten waren wir sehr zufrieden und es war ein sehr schöner Aufenthalt.」

「The pictures of the room where presenting the room a bit better than actually is, even if very comfortable and large. Very comfortable bathroom, also with heating under the floor which is welcome even in summer. However, the building of the rooms is not very good from outside. My note on the cleanness is low simply because just on the entrance of the room there is a lot of "dirt" directly from the pidgeons or other birds, which I would have expected to be cleaned before having guests.」