セーヌ=マリティーム ホテル

「食事も美味しい。観光する立地も素晴らしい」

「Oui , parfait. 」

「毎年宿泊します。部屋も綺麗でスペースも十分な広さ、バスタブがだいたい付いてます。 スタッフも親切丁寧で、とにかく明るい雰囲気とプロフェッショナルな対応。」

「エレベーターが半日故障していた。 これではオートグラフの名が廃る。 その他は素晴らしかったので、目立つミスは大きく印象に残る。」

「エレベーターのない別館で、重い荷物をホテルの人が階段を使って運んでくれた。　 思いやりを感じた。」

「場所は良い」

「Oui」

「Très bon accueil, très aimable et serviable. Chambre très propre 」

「駅からは少し歩きますが、一本道なので分かりやすいし、セーヌ川のほとりで立地は悪くないと思います。 調理器具や食器は揃っていますが、布巾がないのが不便でした。ネスプレッソのコーヒーメーカーがあるのにカプセルがないのも謎でした。 レセプションスタッフは、高圧的で不親切な人もいましたが、日本語を5年間勉強したという女性は進んで話しかけてくれて楽しい会話ができました。 ロビーにドリンクや軽食のサービスがあります。チェックインの際にはこの説明がなく、チェックアウト後に、前述の親切なスタッフの方が教えてくれて知りました。 接したスタッフによって、印象が左右されそうなホテルだと思いました。」

「ホテルは清潔で、町の中心広場ヴィユー・マルシェのすぐそばに位置し食事・ショッピングに非常に便利。また四つ星に見合うホテルで、快適に過ごせます。 またレセプションの人たちの対応が非常に素晴らしく、お勧めのレストランは２軒とも、 本当に美味しい所（ガレットの店と、シーフードの店）を紹介頂き感激でした。」

「Chambre confortable et propre, personnel très sympathique et accueillant, excellent rapport qualité prix.」

「Chambre très propre. Excellent rapport qualité prix. Hôtel bien situé et très bien décoré. 」

「レセプションの女性たちが皆英語を話してくれたので、フランス語ができない私としてはほっとしました。 部屋はとても清潔で、シンプルな内装になっています。 朝食はビュッフェ形式で、食べ物の種類が豊富でした。」

「客室は清潔で、朝食も美味しかったです。 快適なホテルというよりは、高級ビジネスホテルといった感じでした。 大聖堂などの中心部へは徒歩で10分程度です。 地下の専用パーキングがありますが、道路からホテルに入る専用道がとても分かりにくく うっかりすると通り越してしまいそうになります。 専用パーキングの入口と出口もとても狭くて出入りが大変でした。」

「三度目の宿泊でした。これまで全く気にならなかったのですが、今回308号室でしたが、夜中に排水管？もしくは排気口？からの騒音が酷く、それによって夜中に目が覚めるほどでした。これまで宿泊した際には気にならなかったことなので、308号室は他の部屋よりも排水管？もしくは排気孔？などの防音がされてないのかそれらの位置が悪いのか、何かあるのかもしれません。次回宿泊する際は308号室は出来れば避けたいです。それ以外は駐車場もあり、観光にも最適な立地で、いつも満足しています。」

「Impeccable」

「ホテルは海岸からは少し離れていますが、エトルタを望む斜面中腹にあり、古いシャトーをホテルにしたもので、メイン食堂からの眺望は最高です。部屋は中世然とした雰囲気ですが、悪くありません。我々が着いたのは遅かったのですが、丁度マダムが対応してくれて、エトルタ海岸を望むメイン食堂の良い席をアレンジしてくれ、朝食も特別メイン食堂の窓際に我々のテーブルのみを用意してくれました。ディナーは素晴らしく、これぞフランスのキュイジーヌ、特に自家農園の新鮮な野菜の付け合せが絶妙で、魚料理も一ひねりの調理に舌鼓を打つばかりでした。このホテルは10年前に一人で飛び入りで来た時には当然の満室でしたので、今回何としてもとhotels.comで予約確保しましたが、その熱意がマダムとの会話で通じ、ディナーと朝食での良席確保に通じたのでしょうか、思いで多い一泊でした。」

「　素晴らしい眺めと、最新の設備、Wi-Fiの快適さ、インテリアのセンスの良さ、最高でした。 　ベッドの寝心地も良いのですが、枕に男性の整髪料の匂いがあり、それだけが残念でした。 　季節のせいもあり、ホテル周辺の雰囲気が悪く、ゴミや、落書きや、壊れた窓の家などが多く、日没後の外出はやめましま。 　また来たいと思いますが、車で行く場所なのですね。船舶の往来も多く、海を眺め、ゆったりと、すごせました。」

「Ein wunderschönes Zimmer mit viel Charme, einer ausgesprochen angenehmen Atmosphäre und einem köstlichen Frühstück. Rundum ein sehr schöner Aufenthalt! Absolut empfehlenswert!」

「.」