ブルゴス県のゴルフ場周辺のホテル

「マドリッド南バスターミナルから高速バスで2時間、レルマバスターミナルに到着(新しいバスターミナルでwifeもOK・トイレも綺麗だよ)パラドールまで徒歩１２分です 注意、地球の歩き方に掲載されている南バスターミナルからブルゴス行きは、ブルゴス レルマ パラドールは違う場所に行ってしまいます。 【パラドールはブルゴス レルマ 行きです】間違えないように？(ALSAバス9:00・12:00発です、今日現在)」

「Hotel rural muy bien situado a unos pocos minutos andando del centro del pueblo (que es precioso). La dueña muy amable nos aconsejó sobre itinerarios y nos dió unos folletos muy útiles. La habitación muy espaciosa, la cama muy comida, él baño muy grande. Desayuno espectacular. Muy bien de precio. Además tiene aparcamiento gratuito. Muy recomendable.」

「Tres bien」

「フランスからポルトガルに向かう途中に宿泊しました。ブルゴス中心からは離れていますが、車での移動ですのでパーキング無料、場所のわかりやすさという点で選びました。 値段も手軽ですので、あまり期待はしないただ寝泊りの場所と言うイメージで行きましたが、殊の外、清潔で、部屋も広く暖房もしっかり効いて、明るい雰囲気でした。 また機会があれば利用したいです。」

「Comfortable room, reasonable rate, dinner far too late for a pilgrim getting up early 」

「WE ALSO SPENT NIGHTS AT B&B HOTELS IN FRANCE. COMARED WITH HOTEL BUENOS AIRES, THEY WERE MORE LIKE MOTELS, ALTHOUGH THEIR PRICES VARY, THEY ARE MORE EXPENSIVE.」

「This was a very nice hotel, we would definitely stay there again.」

「En general bastante bien. Volvería a alojarme ahí. 」