オルテナウクライス ホテル

「Hotel, Zimmer, Frühstück etc. alles wie immer, absolut okay. Die Parksituation hat sich geändert. Man konnte immer am Abreisetag bis zur Heimfahrt das Auto stehen lassen. Nun kann man nicht mehr außen parken, sondern nur in der Tiefgarage und bei der Ausfahrt war das Ticket nicht mehr gültig. Vlt haben zu viele Nicht-Hotelgäste dort geparkt, dann kann ich das nachvollziehen, aber als Hotelgast sollte man stehen bleiben dürfen. 」

「新しくて、きれいで、駐車場無料。そして、朝食まで付きます。言うことなしなのですが、アメニティがシャンプーインボディソープのみでした。そして、もう少し。スタッフの方が、愛想よく対応してくれたら嬉しいです。」

「新しいようで、とてもキレイでした。周辺のレストランがあまり無く、ランチの場所に困りました。屋上のレストランは夜はとっても美味しかったです！サラダも普通よりも柔らかくて美味、ステーキはなかなかドイツでは食べられないような柔らかくてミディアムレア感もばっちりでした。 そのレストランでの朝食を楽しみにしてましたが、それは期待ハズレでした。サラダがきゅうりとトマトしかありませんでした。クロワッサンや他のパンは焼き立てで美味しかったです。」

「Wir sind immer wieder gerne zum Saunieren dort」

「Wir (2 Erwachsene + 2 Kinder) hatten einen wunderschönen Aufenthalt. Der Eigentümer, der das Hotel erst kürzlich übernommen hat, hat unser "Standardzimmer" ohne zu zögern upgegraded zur "Familiensuite", da diese gerade frei war. So hatten wir enorm viel Platz und eine wunderschöne Aussicht auf das Tal. Wasser gab es kostenfrei auf dem Zimmer, genauso wie nachmittags Kaffee im Restaurant. Das Frühstück war qualitativ sehr hochwertig, sogar mit selbstgemachter Marmelade und Bio-Rührei. Das Hotel...

「Das Personal ist super nett und hilfsbereit!!! Das Frühstück ist sehr lecker und hat eine große Auswahl. Das die Parkmöglichkeiten direkt am Hotel ist und beim Preis inklusive ist, ist einfach toll. Das Zimmer ist zwar etwas in die Jahre gekommen aber die Sauberkeit im Zimmer und beim Frühstück ist grandios! Wir würden das Hotel noch mal buchen :) 」

「All clean, both indoor and out door pools very warm and open for use. Food choices basic but no other choice locally, but is was good and well presented etc. no complaints and enjoyed our stay」

「Personnel sympathique, cadre magnifique, chambre spacieuse, bonne nourriture」

「Tutto perfetto incluso il prezzo」

「Excellent petit déjeuner, très bien reçu, bon service, personnel impeccable. Hôtel de premier confort. Jamais déçu !」

「Sehr schönes Zimmer, tolle Aussicht vom Balkon, schönes Bad, Fön und Wasserkocher auch da. Vor allem das Essen ist sehr lecker! Im Keller noch eine Sauna. Personal sehr nett!」

「Clean, spacious room and walkabout distance to the shopping centre. Area is quiet and safe; with easy parking. 」

「Das Zimmer war für uns (einen Erwachsenen und zwei Kinder) ausreichend groß. Es verfügte über ein großes Bett sowie ein Stockbett für die Kinder und ein Badezimmer mit Dusche. Das Zimmer war sehr ruhig. Die Fenster konnten sowohl gekippt als auch vollständig geöffnet werden. Das Frühstück war sehr gut und reichhaltig. Der Frühstücksraum befindet sich im Dachgeschoss und bietet eine schöne Aussicht sowie eine Dachterrasse. In der näheren Umgebung gibt es einige sehr gute Restaurants.」

「Sehr unsauber und halbe Baustelle 」

「Sehr schönes Hotel an der Grenze zu Frankreich, sehr guter Empfangen worden」