ノルウェーのホットタブのあるホテル

「サウナと露天スパ（要予約）あり、リフレッシュできます。 朝食と夕食付きで、オーロラやボートなどの観光にフォーカスできます。 また、街中にあり、だいたいのツアーの集合場所にも近く、非常に便利。 鍵がカードキーだが、磁気の影響を受けやすい点は注意。」

「Excellent breakfast. Pool and sauna adds to the experience 」

「廊下をはさんだ部屋、隣の部屋のドアの開け閉めの音がうるさかった。 部屋はきれい。 レストランは　団体の利用もあるため、朝食時かなり込み合っています。」

「鉄道駅、空港バスの乗降所に近く、港周辺の観光施設も徒歩で行ける立地が素晴らしい。少し小高い丘の上にあるのが、重い荷物を引いて歩くには難だが、上層階からの眺めが報いてくれる。スタッフは親切で、頼めば柔軟な対応をしてくれる。朝食時刻前でも有り合わせで準備してくれるし、その食材も豊富。お昼のお弁当も朝食バッフェから自作して持ち出しできました。プレイケストーレンへの拠点として、大変便利です。」

「Fantastisk bra, fint nytt rom, rent og hyggelige verter. Fikk tilbud om å bli hentet med båt utenom fergetider. Kommer gjerne tilbake.」

「The hotel is in an idyllic location very near the south coast of Tromoy island, with a pebbly beach and cafe within easy walking distance and a petrol station/shop and also supermarket within a mile or two. It is on Google Maps which is how we navigated our rented car there - our car sat nav did not know how to reach it! Despite arriving late in the evening the staff managed to rustle up an excellent late-night snack for us both. The breakfasts are superb and the indoor pool excellent - used it...

「Hyggelig opphold. Stedet trenger renovering. Gjerne fjerne vegg til vegg tepper på rommene, og et svært lite bad, komplisert ved at dusjvannet ikke rant ned i sluket. Middagstiden var til dels drøy. Noe behov for reparasjoner av terrassebord i uteområder. Ellers fint sted i ekte høyfjellsterreng. 」

「Flott opphold, kommer gjerne igjen 」