オプメール自治体 ホテル

「Leider haben wir nur drei Tage im wunderschönen Ferienfaus von Nel und Pieter verbracht. Die ausgesucht schöne Einrichtung, die Lage und nicht zuletzt die Gastfreundschaft und Herzlichkeit der Gastgeber, alles passt zusammen. Wir werden den Aufenthalt in bester Erinnerung behalten.」

「Super leuke huisjes. Allemaal netjes verzorgd door een vriendelijke gastvrouw.」

「Nous avons été agréablement accueillis par le propriétaire qui vit dans sa jolie maison sur le site d'hébergement. C'est un homme gentil, souriant et serviable. Toutefois, nous avons été surpris de la différence entre les photos présentées dans l'annonce qui nous avaient fait choisir cette location et la réalité du site . Le jardin était plein d'herbe, les espaces fleuris ne l'étaient plus autant , la pelouse centrale pas bien tondue , ...La véranda servait de rangement. La piscine n'était pas...

「Aufgrund der vielen guten Bewertungen haben wir uns für dieses Hotel entschieden. Vielleicht hatten wir einfach Pech mit unserem Zimmer, insgesamt war unsere Erfahrung jedoch leider enttäuschend. Positiv hervorheben möchten wir den freundlichen Empfang. Das Zimmer war sehr groß und bot ausreichend Platz, auch das Badezimmer wirkte neuer und war angenehm geräumig. Uns war bewusst, dass Ferienzeit und Wochenende waren. 163 € für ein Doppelzimmer ohne Frühstück plus 8,50 € für den Parkplatz...

「amazing restrant I have ever been.」

「Great location with everything you need for a comfortable stay - very quiet, very clean, comfortable beds, kitchen fully stocked for cooking, two different coffee machines! Shops nearby and beach 10 min drive away! 」

「A hair fell on the main table and I knew it had not been wiped. Instant coffee and paper cups were added daily for my use. There was a refrigerator in the room, which was convenient because I could chill things I bought at the supermarket. The bathroom also had a bathtub so I could relax my body.」

「合計て」

「A cozy accommodation in a charming community. 」

「It's a very simple room. They clean the room every day and replenish the amenities, tea and coffee. We eat breakfast on the kitchen every morning, and staff bring breakfast to the table and I was full. The hotel is close to the train station and bus stop, so it was convenient to go to another city. 」

「仕事で一泊のみ利用。家族経営っぽいアットホームな雰囲気で心地良く滞在できた。部屋の広さはまずまずの大きさ。朝食はこぢんまりとしたバイキングスタイルで短期の滞在ならば特に不満はない。無料駐車場はホテルから100mくらい離れた別の敷地にあった。短時間の駐車ならホテル前の道にも駐車可能。」

「De kamer was prima, heerlijke nieuwe badkamer/douche, zwembad perfect. Een goed ontbijt, restaurant prima de omgeving prachtig! Alleen de toiletten bij het restaurant ronduit smerig…. Dus daar even flink aandacht aan besteden!」

「Umuligt at kommunikere 」

「Perfect 」

「Es ist ein kleines gemütliches Appartement mit allem was man so benötigt. Sehr ruhig gelegen.Im Garten lässt es sich ebenfalls gut entspannen.」