モオク エン ミッデラール基礎自治体 ホテル

「Prima kamer en faciliteiten.」

「First off, I expected a lot more from this place. It is dubbed as a "luxury" houseboat, but it had very little hospitality. There was a "welcome bag" in the kitchen with 1 roll of toilet paper (why not just put it in the bathroom??), some cleaning cloths, enough coffee for 2 cups, a tiny pouch of soap for one shower and some trash bags. The bed linens aren't even put on the beds; we had to do it ourselves! No towels either. We were expected to take out the trash, too. The price was waaaay too...

「Es war mal wieder ein sehr schöner und entspannter Urlaub auf dem Hausboot und es wird nicht das letzte Mal gewesen sein. Das einzige was wir vermissen, ist ein gesicherter Raum um Fahrräder abzustellen. Immer wieder, bis bald. Fam. Loewenstein」

「Heerlijk huisje op een prachtige en rustige locatie.」

「Kopfkissen aus Plastik sind schrecklich」

「Cozy bungalow with a lovely garden!」

「Ich würde jedem auf dem Weg empfehlen, hier anzuhalten. Wir haben es genossen, gemeinsam in der voll ausgestatteten Küche zu kochen und liebten es, draußen auf der Terrasse zu entspannen. Alles schien gut durchdacht zu sein und perfekt eingerichtet für die Entspannung nach einer Wanderung rund um Plasmolen.」

「Het is een mooi, gezellig huisje. Goed schoon en voorzien van alles wat nodig is!」

「Gezellige open haard sfeer! Een perfecte plek om te relaxen na een dag buiten.」