コンケン県 ホテル

「料金も手頃で、立地も良く、部屋も使いやすくて良かった。強いて言えば、一々27階を経由しないと部屋に行けないのが難。それ以外は満足。また利用したい。」

「この辺りでは、豪華ホテルだと思います。最上階の良い部屋でしたが室内に大型のジャグジーがありましたがお湯を張るの時間がかかる(30分)のは、ちょっと困りました。」

「ในจังหวัดขอนแก่น น่าจะเป็นอาคารสูงที่เก่าแก่ที่สุด ล็อบบี้และลิฟต์เป็นแบบ "โรงแรมไทยสมัยก่อน" แต่ห้องพักได้รับการปรับปรุงใหม่และสะดวกสบาย ทัศนคติของพนักงานก็ดี ถ้าจ่าย 4,000 บาท ก็ถือว่าคุ้มค่า This is supposed to be the oldest high-rise building in Khon Kaen. The reception and elevators are reminiscent of old Thai hotels, but the rooms have been renovated and are comfortable. The staff are also friendly. For 4,000 baht, it's more than adequate. 」

「綺麗で清潔です。 サービスや設備は満足です」

「朝にホテルに到着しましたが直ぐに部屋に通して貰えた。ゆっくりと朝寝を取らして貰えた。ルームキーの不具合が度々起こりましたがスタッフさんは笑顔で対応して居心地が良かった。部屋の中はダブルベッドとシングルベッドがあり広く快適、出来ればバスタブがあれば申し分無い。」

「ない」

「The restaurant could not open on time」

「部屋が広くて綺麗でした。 シャンプー、ボディソープはあります。 歯磨きセットはありません。持参必要です。 周辺は静かでした。」

「Not much on the way of mod cons but room was spacious and comfortable. Staff were friendly and location wasn't too bad. Overall, I think it is a nice budget priced hotel. You could do better for a price, but you could definitely do a lot worse...」

「安さはいいね　エレベーター無しはスーツケース運びはきついです　石鹸なし　古い建物でした。」

「価格もそれなりなので、部屋の内容もそれなりで問題は無し。バックパッカーの旅をされている方なら問題はないと思います。 居心地が良くはないですが、特別悪くも無いです。但し、ブラウン管ＴＶは映りが悪いです～。 バスターミナルから徒歩で１０分位で、周辺には美味しい屋台や在るので便利でした。」

「When we arrived there was no room available. This is an Expedia problem not the hotels. 」

「Facility, location and staff were all excellent. The room was spacious, well maintained and clean. I would stay here again.」