ウエルバ州 ホテル

「De kamer is ruim en wordt elke dag schoongemaakt. Het bed is comfortabel. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, waar je goed kan wandelen. Het dorpje is op loopafstand. Het ontbijt was heerlijk. Er was meer dan voldoende keuze.Het hotel heeft een mooie tuin en een zwembad. Het personeel is vriendelijk en geeft goede tips om de omgeving te verkennen. Het enige minpuntje voor mij is dat het hotel vlak een een drukke weg ligt en het geluid van de auto's goed te horen is.」

「Excelente resort.」

「Fantadtisk flott leilighet!!! Vi fikk mye større leilighet enn vi hadde bestilt. Utrolig fint kjøkken med absolutt alt utstyr og oppvaskmaskin. Stor, god seng med sengetøy av god kvalitet. Flotte bad og balkong. Vi ble tatt gidt i mot av vekdig hyggelige folk i resepsjonen Vårt opphold var kjempefint.」

「La verdad que muy bien, el sitio, como la plantilla del hotel que es muy agradable, el hotel es un verdadero acierto, lo que no le ha gustado mucho es la limpieza de la vajilla del buffet, deja que desear, por lo demás, un acierto 」

「It’s always nice to stop there 」

「Equipe muito atenciosa e simpática, quarto muito bom e aconchegante, cafe da manhã excelente. O hotel fica perto de tudo na cidade.」

「Very good service, staff friendly and helpful」

「All good, premium place 」

「Experiencia genial en famllia」

「Todo genial 」

「Very comfortable!!!!」

「Ein sehr schönes und weitläufiges Resort mit zahlreichen Möglichkeiten (Außenpool, Fitnessraum, Restaurants, ...). Unser Aufenthalt in der ersten Oktoberwoche war perfekt mit Temperaturen bis zu 30 Grad und weniger Gästen als in der Hochsaison, so dass man sich keinen Platz am Pool erkämpfen musste. Auch der wundervolle Sandstrand mit wahnsinnig vielen Muscheln ist nur wenige 100 Meter vom Hotel entfernt und man kann ihn über befestigte Holzstege erreichen. Das Personal war immer sehr freundlich...

「Good facilities, pleasant staff」

「Quarto limpo e funcionários muito simpáticos. Pequeno almoço e jantar de ótima qualidade e com muitas opções! 」

「La habitación es espaciosa y no deja nada sin detalle. Es preciosa! Comoda! Confortable! La cama es una maravilla. Y el baño es fascinante. 」

「とても素敵な小さな街の小さなホテルです。中庭など本当に素敵でした。 ただシャワーにドアがなく、洗面所がびしょ濡れになる構造で、戸惑いました。 朝食の生ハムは絶品です。ぜひ朝食付で泊まって下さい。」

「Cómo cada año, espectacular. En recepción este año no me atendió María, pero también recibí un trato genial. En restaurante todo genial, buenos productos e información y atención para alergias, al mediodía comida típica Isla Cristina y en la cena temática, México. Animación nocturna buenísima, cómico y a reír... Piscina trasera muy tranquila y limpia.」

「Hotel bien situado, y con excelentes servicios. No he podido probar la piscina ni el spa, pero parecían espectaculares. 」

「交通の便はやや悪いが、大学に近く、治安よい。中心地からは離れていたが、バスで行けた。景色もよく落ちついた場所。」

「Small cozy resort. Lots of chairs. Well kept and beautiful. The beach is all sand and shallow. No stones. Right behind the property. 」