グランド・ヴァレ・ド・ラ・マルヌ ホテル

「Sehr schönes, modernes und neues Hotel mitten in den Weinbergen. Das Prestige Zimmer lohnt sich, dann schaut man direkt in die Reben. Sehr gutes Essen, noch bessere Wein und Champagner Auswahl. Ein Genuss!」

「シャンパーニュのアイ村に位置する城館ホテルです。歴史的建築は綺麗にメンテナンスされており満足度の高い滞在となりました。スタッフがとても親切で助かりました。 客室は2名には十分な広さで清潔でした。バスタブはないもののシャワールームも広くて快適でした。 私たちは車（EV）で行きました。ホテル建物の斜め向かいに専用のガレージ（屋内でセキュリティ万全）があり出し入れ自由です。EVの充電も無料でできて非常に便利でした。 周辺にはシャンパンメゾンが点在しており落ち着いた雰囲気でゆったりと過ごせます。」

「Beautiful stars in the sky. Nice and comfortable room.」

「自然の中にある様な素敵なホテルでした！ また、Ａy村に行った際は利用したいと思います」

「This is a budget hotel, its was clean and ok. No complaints」

「エペルネ、アイ至近、ランスも車ですぐの立地はシャンパンのメゾンめぐりに最適な立地。」

「Nous avons passé un très bon séjour dans l'appartement le Cocon. L'appartement est très confortable, bien équipé et au calme. Si ce n'est l'escalier un peu raide pour y accéder, tout est parfait !Il est très bien situé à Ay, dans le vignoble, très près d'Epernay, de Hautvillers et de la montagne de Reims.」

「Chalet plein de charme, vue magnifique depuis la salle. Accueil très sympathique. Nous recommandons !」

「Ruim huis met heerlijke tuin met veel behaaglijke zit- en ligplekken. Alle voorzieningen aanwezig. Garage voor fietsen. Behulpzame eigenaren. Rustige buurt. Kanttekeningen: soms contactgeluiden buren, krappe douche」

「Een fijn appartement in een leuk dorp!」

「Bien situé, propre et moderne par contre chaufferie très bruyante y compris la nuit même chauffage éteint.」

「Très bonne expérience. Une bonne communication avec les propriétaires même si nous n'avons pas eu l'occasion de nous voir. La roulotte est magnifique, très bien agencée, tout le nécessaire y est, la literie est de bonne qualité. Nous avons passé un séjour agréable dont nous gardons un excellent souvenir.」

「Het huis was zoals vermeld: netjes, alles aanwezig. Ondanks de hitte buiten aangename temperatuur dankzij dikke muren. Bedden wat hard maar te doen. Klein omheind tuintje, veilig voor de hond. Lokatie ideaal als uitvalsbasis voor champagnestreek. Communicatie met eigenaar beperkt, maar correct en waar nodig was het mogelijk. Het enige minpunt voor ons was nachtlawaai door blaffende honden die buitenliepen midden in de nacht. Werden er meermaals wakker van en het lawaai jutte ook onze hond op die...

「Nous tenions à remercier Karine et Etienne pour leur accueil chaleureux. Le Prelude comporte de nombreux atouts haut de gamme : espaces conviviaux, chambres très confortables, super dortoir pour les enfants, decoration avec très bon gout, espaces de detente et jeux, localisation, qui ont fait de notre consinade un moment inoubliable, encore merci.」

「Das Haus ist ein Juwel und der riesige Garten, in dem es steht, ein Ort der Ruhe.Es ist alles vorhanden, was man benötigt. Nach einer erholsamen Nacht auf bequemen Matratzen, genießt man im großen Badezimmer eine schöne heißen Dusche, bevor man sich in der gut ausgestatteten Küche ein leckeres Frühstück zubereitet.Auch für den Hobbykoch, der ein köstliches Abendessen zubereiten möchte, liegt und steht alles Notwendige bereit.Es gibt sogar einen Fernseher, aber den benötigt hier sicher niemand....

「Nous avons été très bien reçu, je recommande ce gîte, c’était parfait」