チョコ ホテル

「Estuvimos en Capurgana ,nos hospedamos en “El Regalo” un lugar encantador, en medio de la exuberante belleza del choco, desde nuestro cuarto  nos refrescaba la suave brisa marina y observábamos el reflejó de la luna llena sobre el mar que nos arrullaba en las noches.  Nuestro primer contacto fue con Gabriela, su amabilidad y sus consejos sobre los diferentes actividades a realizar fueron muy acertadas, la sonrisa de Dina y su espectacular cazuela de mariscos  que delicia. El toque muy personal...

「Un site isolé qui nous a baigné dans la nature sauvage de El Choco. Le gérant, les personnes en cuisine et l’ensemble du personnel sont adorables. Il ne faut pas hésiter à leur poser des questions sur les activités ou faire part d’attentes culinaires. Proche de Mama Orbe qui oeuvre à préserver les tortues et les libère en mer (activité disponible, payante). L’hotel est situé face à l’océan, un cadre magique mais qui nous a aussi fait réalisé l’immensité du désastre du plastique… Un souvenir...

「The food was great, the location is amazing, I was humpback whales from the hotel deck and hiked around the rainforest with a very kind guide. My view of the ocean was comparable to none and it is a great place to disconnect and rest. 」

「Un lugar excelente para el descanso alejado de todo un lugar muy agradable me gusto,, volvería 」

「maravilloso, el apoyo fue de primera clase tanto en el check in como con otras preguntas, estuvimos veinte días para nosotros solos que también era la idea excepto cuando doraida cocinó maravillosamente para nosotros. no es un lugar para viajeros que buscan aire acondicionado, tv y un bar cerca, es pura naturaleza ideal para desconectar.ps: la conexion a internet en la casa tambien era muy buena (si no puedes prescindir de ella)¡en general muy recomendable!Traducción realizada con la versión...

「Nous avons passé 4 jours magnifiques à Nuquí, côté totalement préservée et sauvage. Juan et ses parents nous ont accueillis comme à la maison avec une cuisine delicieuuse」

「Great room and very clean. Located in the center. Just loved my room!」

「El hotel en general es limpio, unicamente ofrecen las 3 comidas no tienen opciones di uno se queda en el hotel en el dia no te ofrecen yna fruta, jugo o gaseosa」