シノン - ヴィエンヌ・エ・ロワール ホテル

「Leuk hotel, goed gesitueerd in het centrum van Chinon. Vergeleken met de gemiddelde hotelkamers in Parijs, heb je aardig wat ruimte. Bed was nieuw en stevig, zoals het hoort. Badkamer ouderwets. Niet alle dagen werd er schoongemaakt, maar handdoeken werden wel vervangen. Vrij uitgebreid ontbijtbuffet, vooral als je een paar croissants en een bak slobberkoffie verwacht. Vriendelijk en behulpzaam personeel.」

「ロマンチックなお城です。朝食もルームサービスにでき、美味しかったです。」

「la qualité de l'accueil」

「とても親切です。 フランス語や英語が苦手でも、優しく説明してくれました。 また、泊まりたいです。」

「お庭が素晴らしい。 お部屋もセンスよく、大満足です。」

「Les patrons sont charmants et très sympathiques.」

「Très bon rapport qualité prix, hôtel et restaurant」

「Grande gentillesse de nos hôtes. Très beau lieu. Très pratique pour se garer. Chambre spacieuse, propre, literie excellente. Seul bémol, l'absence de climatisation. Petit déjeuner comme on les aime, avec confiture maison. Merci à vous pour votre accueil chaleureux」

「Séjour pour le travail hôtel parfait parking à côté chambre spacieuse personnel sympathique petit déjeuner copieux」

「Het was een bijzondere ervaring om bij Maurice te verblijven, een op en top gastheer die zelf onze tassen naar boven droeg. De ruime kamer had een comfortabel hoog en breed bed, ruime badkamer van alle gemakken voorzien. Het ontbijt was een bijzondere ervaring, alle gasten eten aan een lange tafel die tot in de puntjes is verzorgd en mooi aangekleed. Zeer ruime keuze en alles huisgemaakt, wij hebben ervan genoten. De ligging is zeer centraal en het is fijn dat de fietsen in de afgesloten garage...

「La chambre très bien. 」

「Très bien placé, très pratique, très propre! Le seul soucis que nous avons eu est la connexion, pas de réseau et la wifi ne fonctionnait pas dans notre chambre」

「La résidence est idéalement située, cependant le ménage dans l appartement n’était pas fait correctement et la machinerie de la piscine en face de celui ci rendait l environnement très bruyant la nuit. 」

「Nous avons apprécié l'accueil et la bonne humeur des propriétaires. Bon endroit pour séjourner」

「The gite was just as described, you can walk to the supermarket and bakers yet it is in a quiet one way street having secure electric gates, so quiet and safe we even left our bikes on the car. Garden had chairs and large shady tree when the temperature reached 40C!」