カスティーリャ イ レオン ホテル

「立地が良い、でも設備が旧い。」

「部屋が広く、設備も充実しており、落ち着いて過ごせる素晴らしいホテル。全ての従業員の対応が良い。修道院を改修しているので迷路のようで、面白い。朝食はとてもおいしい。ベストなホテルに入ると思う。 」

「不満は特にありませんでした。」

「落ち着いた界隈にあるが、カテドラルなどへも近く観光にも便利な立地。 朝食がとてもおいしかった。」

「Beautifully preserved historic hotel. The architecture, interior details, and warm atmosphere but impeccably maintained and offers excellent comfort. It was truly a memorable experience.」

「バスターミナルから近く、大聖堂の隣で観光に便利な立地。こじんまりとしているが小綺麗で必要なものはすべてそろっている。タパス街からも近い。ホテルの近くは階段だらけで大きな荷物を持った旅行者には少々きつかった。ホテルの周りで敬虔な巡礼者を沢山、目撃し、ブルゴスが巡礼路にあることを認識させられた。」

「８年前に訪問し、素晴らしい眺望の部屋に感動し、再訪しました。 景色は期待通りで満足しました。 一方、前回素晴らしい記憶があった朝食はサラダがないなど期待外れでした。 部屋に給湯ポットがないのは残念でした」

「客室のアメニティの石鹸類が良い香りだった。スタッフも笑顔で優しく対応してくれて、とても良かった。」

「清潔なお部屋で満足しました。」

「ロケーションが車での旅行者は兎も角、旧市街観光や夜のホテル以外での食事には不便でした。何れも徒歩かバスを利用することが出来るので西語ができる方にはさほど問題はないのですが。旅慣れず英語でさえ不自由な日本人には少々きついかも。」

「仕事で一泊しました。清潔でとても良い環境でした。ロビー階で駐車場に面した部屋だったので到着してすぐの夕方の時間帯は、結婚式なのか人がたくさん駐車場にいてしゃべっていたので少しうるさかった。（日本から飛んできたばかりなので少し休みたかった）朝食は典型的なスペインのホテルのブレックファスト。パンコントマテがおいしかった。それ以外は特に可もなく不可もなく。強いて言えばハムなどの肉の種類が多く、野菜がなかったこと。少しでもいいからサラダがあれば良かった。でもセゴビアに滞在するには料金的にも設備的にもお勧めです。」

「If you want a real 5 stars hotel, this is the place.」

「大変綺麗で、場所も良く、静かで満足した。一方で、入り口入る際に階段があるのだが、スーツケースが大変重いのに、ドアマンの手伝いなどがいないのだけ少し残念だった。」

「ブルゴス大聖堂、旧市街中心部近くでロケーション抜群、教会に隣接した歴史的な建物で雰囲気抜群、部屋はクラシカルですが、清潔、快適、朝食も美味しく、ブルゴスに来たらまた泊まりたいホテルです。」

「歴史的な建造物を改修した宿泊施設とされるパラドールだが、このパラドールは新築のように思われます。 ただ他のパラドール同様、丘の上に建てられ、素晴らしい眺望です。 部屋は広く、浴槽もあります。 ただし他のパラドール同様、給油ポットがなく、朝食はホットミールが乏しいです。」

「着いて直ぐに現金で支払いましたが、領収書を依頼したら断られました。 それでも、頼み続けたらやっと手書きの領収書を書いて貰えました。それ意外は洗濯をお願いしたり、トイレットペーパーが無かったので補充をお願いしたり、タオルも揃って無かったので依頼しましたが、早く対応して頂きました。寒い日に暖房が使えたのが、良かったです。」

「清潔で広々としてとても快適でした。 フロントの方も親切でした。 併設されているレストランもとても良さそうです（残念ながら行けませんでしたが）。」

「すたっ」