カスティーリャ イ レオン ホテル

「Room was clean. Shower water goes hot/cold in internals. Hai dryer was too weak and low power - I had to let my hair air dry;」

「落ち着いた界隈にあるが、カテドラルなどへも近く観光にも便利な立地。 朝食がとてもおいしかった。」

「立地が良い、でも設備が旧い。」

「部屋が広く、設備も充実しており、落ち着いて過ごせる素晴らしいホテル。全ての従業員の対応が良い。修道院を改修しているので迷路のようで、面白い。朝食はとてもおいしい。ベストなホテルに入ると思う。 」

「不満は特にありませんでした。」

「客室のアメニティの石鹸類が良い香りだった。スタッフも笑顔で優しく対応してくれて、とても良かった。」

「El unico inconveniente es subir las maletas, sin embargo muy bien el lugar」

「大変綺麗で、場所も良く、静かで満足した。一方で、入り口入る際に階段があるのだが、スーツケースが大変重いのに、ドアマンの手伝いなどがいないのだけ少し残念だった。」

「ロケーションが車での旅行者は兎も角、旧市街観光や夜のホテル以外での食事には不便でした。何れも徒歩かバスを利用することが出来るので西語ができる方にはさほど問題はないのですが。旅慣れず英語でさえ不自由な日本人には少々きついかも。」

「We booked this hotel for our anniversary expecting a luxury experience, and while our room was comfortable, the pool area was beautiful, and the front desk staff were kind and helpful, the overall stay fell far short of the price point. Our experience at the Gastrobar terrace completely ruined the trip, the service was atrocious, we were repeatedly ignored, and when I asked for a menu, I was rudely told to sit back down. On one evening, a waiter named Juan Carlos actually scolded us in Spanish...

「ブルゴス大聖堂、旧市街中心部近くでロケーション抜群、教会に隣接した歴史的な建物で雰囲気抜群、部屋はクラシカルですが、清潔、快適、朝食も美味しく、ブルゴスに来たらまた泊まりたいホテルです。」

「Beautifully preserved historic hotel. The architecture, interior details, and warm atmosphere but impeccably maintained and offers excellent comfort. It was truly a memorable experience.」

「清潔なお部屋で満足しました。」

「８年前に訪問し、素晴らしい眺望の部屋に感動し、再訪しました。 景色は期待通りで満足しました。 一方、前回素晴らしい記憶があった朝食はサラダがないなど期待外れでした。 部屋に給湯ポットがないのは残念でした」

「清潔で広々としてとても快適でした。 フロントの方も親切でした。 併設されているレストランもとても良さそうです（残念ながら行けませんでしたが）。」

「着いて直ぐに現金で支払いましたが、領収書を依頼したら断られました。 それでも、頼み続けたらやっと手書きの領収書を書いて貰えました。それ意外は洗濯をお願いしたり、トイレットペーパーが無かったので補充をお願いしたり、タオルも揃って無かったので依頼しましたが、早く対応して頂きました。寒い日に暖房が使えたのが、良かったです。」

「歴史的な建造物を改修した宿泊施設とされるパラドールだが、このパラドールは新築のように思われます。 ただ他のパラドール同様、丘の上に建てられ、素晴らしい眺望です。 部屋は広く、浴槽もあります。 ただし他のパラドール同様、給油ポットがなく、朝食はホットミールが乏しいです。」

「Good location to go around Salamanca. Very tasty breakfast. 」