バルティン県 ホテル

「Otel temizdi ve oda koşulları gayet iyiydi. Otel personeli misafirperver ve güler yüzlüydü. 」

「家族で経営している、とてもアットホームで居心地のよいホテルです。夫婦だけでなく、子供達も全員でサポートしてくれます。ご主人はカナダで働いていたこともあるそうで英語が堪能。奥様も英語は上手です。そして朝食がおいしい！焼きたての自家製パンとメデメンなど、本当に美味しかった。エレベーターがないので、足腰に不安がある場合や、小さな子連れの場合は低層階を指定することをおすすめします。物干し台があるとさらによかったが、中心街にも、ビーチにも近く、友人に自信を持って薦められるホテルです。」

「ホテルの雰囲気、宿のオーナーの親切で親身な対応が良かった。」

「ホテル全体がトルコの伝統を感じられるとても素敵な建物です。お部屋も広くアメニティも満足です。朝食はクラシック音楽が流れ、鳥のさえずりの聞こえるガーデンをぬけて、かわいらしい別棟へ。最高です。マネージャーもスタッフの方も優しくてとても居心地の良いホテルです。街の中心もすぐで便利な場所にあります。また滞在したいです。 」

「Herşey güzeldi 」

「　世界遺産都市の世界遺産物件に泊まれるのは素晴らしいと思う。しかし、古い施設なので使いづらい点も多く、楽に泊まりたい場合は普通のホテルの方が良いと思う。」

「Odamız temiz Çalışanlar güler yüzlü」

「Oda tertemiz. Çalışanlar güler yüzlü. Çok güzel merkezi bir konumda ve süper bir deniz manzarası sizi karşılıyor. Ödediğiniz ücretin karşılığını aldığınız bir otel. 2 ayda 1 o bölgeye seyahat eden biriyim. Herhangi bir sıkıntı olmazsa her gelişimde yine burayı tercih edeceğim.」

「Good hotel. Clean room and good breakfast at the top floor with Seaview 」

「Temizlik ve sessizlik 」

「Our compact pansiyon with beautiful views across the bay was good value for money. We had a hilarious time with the obliging owner and his family, who do not speak English, trying to convey our needs. With neighbours roped in to help we soon felt part of the community. It was a delightful stay away from the usual tourist traps. The Yildez Cafe opposite is perfect for breakfast.」

「Her anlamda çok başarılı bir otel.」

「Gayet iyi」

「Osman Bey ve annesine çok teşekkür ederiz. Konaklama saatimizden önce iletişime geçerek şehir trafiği vs. ile ilgili kısa bir bilgilendirme yaptı. Bir otel işletmesi olarak düşünmeyin bu konağı. Aradığımız ve istediğimiz atmosferi, samimiyeti biz burada yakaladık…」

「伝統的な家ですが掃除も行き届いていて清潔で、スタッフも皆さんフレンドリーでした。 朝ご飯も美味しく、夕方に外のテーブルでゆっくりしていると、サービスでチャイとお菓子を出していただきました。」

「Odalar temiz, personeller guleryuzluydu」

「Konumuna gore ve fiziksel yapısına gore pahalı..Hijyen ve temizlik, tertip duzen konusunda eksikler var..Bir daha giteyi düsünmuyorum..」

「Oda temiz, personel nazik fiyat performans iyi」

「Özellikle oda genişliği ve temizliği çok iyiydi. Konum da gayet iyi. Biz çok memnun kaldık 」