バランカ ホテル

「Una auténtica vergüenza. Sin aire acondicionado, telarañas por la habitación, sin tirador de la persiana con lo cual no podías subir la persiana, calor durante la noche. Y aunque pudieras subir la persiana, podrían poner al menos una mosquitera o se te mete, como se me metió, toda la fauna del lugar. A las 3:00 am me tuve que marchar para buscar otro hotel. No volveré jamás.」

「Buena opción si quieres un hotel para ir a dormir. Está separado del pueblo pero muy cerca andando. Dispone de bar y restaurante por si no quieres salir.」

「Hôtel propre, mais accueil glacial, aucun sourire, on ne prend pas la peine de répondre à nos questions, on a le sentiment d ennuyer la réceptionniste quand on arrive. Nous avons eu le droit a une coupure d eau, impossible de prendre notre douche le matin avant de partir, l'eau ne coulait pas des robinets, ni de la douche, par contre la chasse d eau fonctionnait. Les prix du restaurant sont excessifs pour ce qui est proposé et tous les autres restaurants ferme très tôt, donc ils ont le monopole....

「Hemos pasado un fin de semana estupendo. La casa es enorme, con todos los elementos necesarios no le falta de nada. Vistas inmejorables con puestas de sol de escándalo. Lo mejor el jardín con su barbacoa, pasamos una tarde estupenda alli! Ojalá podamos volver a repetir Muchas gracias por vuestra amabilidad」

「Una casa muy bonita y acogedora en plena naturaleza, pero a la vez muy cerca de grandes ciudades como Pamplona y San Sebastián. Ana, la propietaria, muy atenta y simpática. Nos esperó a la llegada y nos lo explicó todo muy amablemente. Hemos pasado 6 días estupendos y volveríamos a repetir 」

「TODO BASTANTE BIEN, LA DUEÑA MUY AMABLE.」

「Pros: El entorno es muy agradable,tiene un jardín con mesas y barbacoa y los niños disfrutaron」

「快適すぎてホテルで過ごす時間が楽しかったです。スタッフも親切で、午前中ほんとは出かける予定だったけど、ホテルでゆっくり過ごして午後から出かけることにしました。」