An aerial view of a large estate with a prominent castle-like structure surrounded by lush green fields and dense forests.

Find Hotels with a Pool in Dalkeith

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dalkeith Hotels with a Pool

Tonight
Sep 8 - Sep 9
Tomorrow
Sep 9 - Sep 10
This weekend
Sep 11 - Sep 13
Next weekend
Sep 18 - Sep 20

Our top choices for Dalkeith hotels with a pool

An indoor swimming pool with a water slide, multiple lanes, and a lifeguard stand.
A residential street with parked cars, a large tree, and a house with a white porch.
A compact living space with a dining table, bench, sofa, and kitchenette.
A living room with a sectional sofa, a coffee table, and large windows with curtains.

1. Stylish Coastal Caravan | Seton Sands | Sleeps 6 | Near Edinburgh

Stylish Coastal Caravan | Seton Sands | Sleeps 6 | Near Edinburgh
Port Seton
￥62,629
￥71,188 total
includes taxes & fees
Sep 9 - Sep 10
Stylish Coastal Caravan | Seton Sands | Sleeps 6 | Near Edinburgh
An indoor swimming pool with a hot tub, lounge chairs, and a tiled floor.
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a sign reading "LAUDERS IT".
A hotel with a sign for 'Best Western Kings Manor Hotel'. There are parked cars in front, a stone wall, and a lamp post.
A modern building with large windows, outdoor seating, and solar panels.

2. Best Western Kings Manor Hotel

Best Western Kings Manor Hotel
Portobello
  • Luxurious pool retreat with tennis courts and spa services offers refreshing escapes near Edinburgh's scenic beaches.
￥20,132
￥25,366 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Best Western Kings Manor Hotel
A modern lobby with a yellow seating area, a sofa, and a patterned sculpture.
A modern building with a sign for 'Apex Hotels'.
A modern bathroom with a large white sink, dark cabinetry, a glass-enclosed shower, and a toilet.
A modern hotel room with a large bed, a desk with a computer, a TV, and a view of the city through a large window.

3. Apex City of Edinburgh Hotel

Apex City of Edinburgh Hotel
Old Town Edinburgh
  • Dive into poolside paradise with access to a nearby indoor swimming oasis for all seasons.
￥44,569
￥56,157 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
Apex City of Edinburgh Hotel
A swimming pool with clear water, surrounded by tiled walls and large windows.
A person reading a book by a window with a view of buildings and greenery.
A hotel room with a large bed, a desk with a TV, a chair, and a view of a cityscape through a window with yellow curtains.
A view from a window overlooking a historic building with a stone facade, trees, and a street with parked cars.

4. Apex Grassmarket Hotel

Apex Grassmarket Hotel
Old Town Edinburgh
  • Splash into Edinburgh Castle views at this stylish hotel with a tranquil indoor pool and sauna retreat.
￥38,727
￥48,798 total
includes taxes & fees
Oct 6 - Oct 7
Apex Grassmarket Hotel
An indoor swimming pool with a blue tiled floor, a hot tub, and blue lounge chairs.
A hotel entrance with a glass door, potted plants, and a visible sign for the Holiday Inn.
A lobby with two large cylindrical columns, a reception desk, and a patterned floor.
A modern bar area with a central island, bar stools, and a variety of bottles and glasses on shelves.

5. Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
Corstorphine
  • Splash into a refreshing retreat at this inviting Edinburgh hotel with indoor pool and bubbling hot tub.
￥16,734
￥21,084 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
An indoor swimming pool with clear water, surrounded by a modern architectural design with glass walls and a high ceiling.
A large, historic building with multiple towers and a central courtyard, surrounded by trees and a well-maintained lawn.
A bar area with a Christmas arch, patterned carpet, and a seating area with a table and chairs.
A grand lobby with a large Christmas tree, a leather armchair, and a framed picture on the wall.

6. Dalmahoy Hotel & Country Club

Dalmahoy Hotel & Country Club
Kirknewton
  • Soak in relaxation at this country club's indoor pool paradise with scenic dining options.
￥21,536
￥25,843 total
includes taxes & fees
Oct 8 - Oct 9
Dalmahoy Hotel & Country Club
A large indoor swimming pool with clear blue water, wooden beams on the ceiling, and a few lounge chairs along the poolside.
An outdoor patio with wicker furniture and glass doors leading to a covered area.
A modern dining area with tables and chairs, large windows, and a view of greenery outside.
A spacious indoor area with large windows, lounge chairs, and a view of a grassy field.

7. Delta Hotels by Marriott Edinburgh

Delta Hotels by Marriott Edinburgh
Gogar
  • Swim laps in the indoor pool or soak in the hot tub at this upscale Edinburgh hotel.
￥19,832
￥24,989 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Delta Hotels by Marriott Edinburgh
A modern indoor pool with a curved glass wall, wooden paneling, and a blue-lit floor.
A spacious lobby with a high ceiling, a chandelier, and a seating area with sofas and a coffee table.
A spacious lobby with patterned sofas, ottomans, and a dining area with uniquely designed chairs.
A modern building with a curved glass facade and a dome structure in the background.

8. Sheraton Grand Hotel & Spa, Edinburgh

Sheraton Grand Hotel & Spa, Edinburgh
Tollcross
  • Escape the everyday at a luxury Edinburgh retreat with year-round indoor pool access and a full-service spa sanctuary.
￥48,572
￥61,201 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Sheraton Grand Hotel & Spa, Edinburgh
An indoor swimming pool with clear lanes, safety signs, and potted plants.
A spacious lobby with a grand chandelier, a reception desk, and a decorative clock.
A staircase with a chandelier and a framed picture of trees.
A spacious dining area with high ceilings, ornate moldings, and a chandelier. Tables are set with blue chairs and potted plants.

9. The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton

The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
West End
  • Experience a refined Edinburgh swim escape at this Edwardian landmark hotel.
￥62,251
￥78,437 total
includes taxes & fees
Sep 14 - Sep 15
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
An indoor swimming pool with a bench and lounge chairs, surrounded by walls with a tiled pattern and a wooden bench.
A modern lobby with a large abstract cityscape painting, a reception desk, and a potted plant.
A modern bar area with a wooden bar counter, multiple seating options, and a large window offering a view of greenery outside.

10. Novotel Edinburgh Park

Novotel Edinburgh Park
Sighthill
  • Refreshing aquatic escape in Edinburgh Park with year-round indoor pool and spa amenities.
￥19,882
￥25,051 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Novotel Edinburgh Park
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dalkeith

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Dalkeith Hotel Reviews

Apex Grassmarket Hotel

Apex Grassmarket Hotel

10/10 Excellent
"Great location and very walkable. Be aware there are about 10 steps leading up to the lobby. They will help you with getting bags up the stairs but there is no elevator. Enjoyed our stay there."
Judy 4-night trip
Posted 3 hours ago
Apex Grassmarket Hotel
Apex City of Edinburgh Hotel

Apex City of Edinburgh Hotel

8/10 Good
"Breakfast was good, wide choice. Bed was awfull, very bouncy and you sank into giving a sore back. Floor slopped as well. Excellent location. Room needs updating, different colour every wall. Basin was cracked. Shower pressure good. Drainage a problem. Toilet roll holder you need to be a contortionist."
CHERYL 3-night trip
Posted 7 hours ago
Apex City of Edinburgh Hotel
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

8/10 Good
"Great spot"
jeff 4-night trip
Posted 12 hours ago
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG
Dalmahoy Hotel & Country Club

Dalmahoy Hotel & Country Club

10/10 Excellent
"The property was absolutely beautiful, very well taken care of the staff was very kind the very first day we met a older gentleman that it was his last day. He was retiring. He was amazing. They really are gonna feel his absence. They only complaint that I have through the whole time. I stayed there which was six days is that the bus stop? They have no walkway for people to walk down to a no path or nothing is just road and plenty of times. I almost got hit. They need something. I don’t know maybe every couple hours a driver to drive some way down to the bus station or or at least make a pathway for people."
BobbieJo 5-night trip
Posted 19 hours ago
Dalmahoy Hotel & Country Club
Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre

Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre

10/10 Excellent
"The parking lot was very convenient. Just be clear how to get there before you go."
Brian 1-night trip
Posted 19 hours ago
Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton

The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton

10/10 Excellent
"Very Friendly and Courteous Staff"
Adid 2-night trip
Posted 1 day ago
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Village Hotel Edinburgh

Village Hotel Edinburgh

8/10 Good
"I liked the location relative to solid bus stops but my room on floor 1 had no view. Big bummer. Great otherwise"
Tosh 4-night trip
Posted 2 days ago
Village Hotel Edinburgh

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Dalkeith?
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG: Hotel, 2-minute walk from Edinburgh Zoo. Features a health club, an indoor pool, and a sauna. Apex Grassmarket Hotel: Hotel steps from Grassmarket. Offers a sauna, an indoor pool, and a snack bar/deli. Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection: Hotel located near Royal Mile. Offers a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Point A Edinburgh Haymarket: Features 2 restaurants, an indoor pool, and 3 bars. YOTEL Edinburgh: Hotel, 1-minute walk from Princes Street. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a sauna.
What is there to see and do in Dalkeith?
Explore places like Royal Mile and Edinburgh Castle while you're in the area. Make a point to visit attractions like Dalkeith Country Park and Newbattle Leisure Centre. You'll also discover lots of options for restaurants, coffeehouses, and bars in Dalkeith.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dalkeith?
Taking into account the local weather in Dalkeith can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 56°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Dalkeith is 35 inches.
What's the best way to travel around Dalkeith?
Knowing the transportation options in Dalkeith can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to see more of the area, ride aboard a train from Eskbank Station, Shawfair Station, or Newtongrange Station. Dalkeith might not have very many public transit choices so consider renting a car to explore more.