クロフォード-ロバーツ ホテル

「The apartment itself was very clean, spacious and modern. No complaints. The outside of the building was a bit rough with trash all around and the neighborhood was a bit sketchy. The “included parking” is street parking - so that “perk” felt a little misleading, but my car was still there when I woke up lol. The only issue was the air condition - it worked great, but anytime it was on you could hear something flapping around in the exposed ventilation system which was quite loud. Otherwise good....

「部屋の清掃がいまひとつ。床にゴミが幾つも散らかっていた。また回収工事の後なのか？ 床が抜ける様な不安感もあり、また上の階の床を歩く音も響いてきた。コートヤード止まりかな！との印象を受けた。」

「There were no issues with the facility services, but the building was overshadowed by the one next, so even during the day, no sunlight came through the windows.」

「窓の外に橋が見える写真を見て予約したら期待通りリバービューの部屋で、日中も夜も有名な橋やケーブルカーの景色を楽しめました。」

「オンラインでチェックアウトできたのでカードキーをフロント前のボックスに入れるだけで良く簡単だった。英語が苦手な者には助かるシステムだ。 ベッドの下に前の客の物と思われる靴下が落ちていた。カバーで隠れて見えなかったのだろうが清掃はちゃんとしてほしい。 バスルームにあったボディソープが泡立たないしぬるぬるしていて私には使い心地が悪かったがこれは好みの問題か？ 全体としては古き良きアメリカのホテルと言う感じで高級感もあり部屋も広め、料金もリーズナブルで居心地が良かった。」

「お世話になりありがとうございました。 MLB観戦でとても良い経験を得られました。駅やバス停に近く便利でした。 残念な点が以下三つ ①案内された部屋で設備不備があり、最終的に部屋の交換に時間がかかりました。 ②モーニングコールをお願いしていましたがかかってきませんでした。 ③無理wifi接続したはずが請求がレシートにありました。 有名なマリオット様ですが疑問が残りました。」

「返金不可の料金だったからか安くとても広い部屋で良かった。 朝食ホテルのわりに充実していた。 」

「ベットのマットレスが上質で、よい睡眠がとれた。」

「It is reasonable. 」

「清潔感のあるホテルでよかったです。荷物の預かりサービスも行っていただきました。」