ダブリン県の城

「スタッフは大変親切に対応してくれました。案内された部屋は新しい部屋でしたがバスタブが無かった。三泊するのでバスタブ付に変更できないか聞いたところ、「古い部屋だが変更できるので見てから決めて下さい」とその部屋に案内してくれました。建物は古いのでしょうが部屋は大きくて綺麗で快適な三日間になりました。」

「The room was spacious and pleasant. We were staying for consecutive nights and it was very good that water was replenished. Staff were extremely friendly. The hotel had an unusual structure which made it sometimes difficult to find out, but this was not a problem. Breakfast was well stocked and there was plenty of space to relax. We were fully satisfied. Check-in was easy and check-out was also very easy.」

「Wonderful hotel」

「火災報知器が鳴って不安にかられ、なんらかのアナウンスが欲しかったです。そのほかはよかったです」

「立地が良く、観光や食事に便利で、ステイは快適でしたが、1点残念だったのが、持参したスリッパを勝手に処分されてしまい、その後の滞在が不便になってしまいました。」

「Siisti, juuri uusittu keskustahotelli todella hyvällä paikalla, kaikki kävelyetäisyydellä. Viihtyisät tilat. Ystävällinen henkilökunta. Tuhti aamiainen, eri vaihtoehtoja tarjolla, mutta ei vihanneksia. Huoneen siivous joka päivä. Huoneessa jääkaappi ja kahvinkeittomahdollisuus. Perushygieniatuotteet kylpyhuoneessa.」

「The facilities looks a bit old, room is a bit small but there is a bath tub, so I could get relaxed for bath taking. Selectable breakfast was very nice. The location is one or two blocks away from crowded area, and I could find good restaurants and shopping area soon.」

「空港から一番近く便利。」

「Wi-Fiの暗証番号も部屋ごとに決まっていてセキュリティが良く、部屋内は清潔で静かでした。 朝他の宿泊客の声が廊下から聞こえてきましたが、全く気にならない程度でした。 朝食は15ユーロのビュッフェでしたが、野菜が少ないのが残念でした。 ホテルのすぐ隣にショッピングセンターもあり、駅からもそれほど遠くなく、治安も良くて、夜12時近くにホテルに帰ってきても大丈夫でした。 中心地までのアクセスもダート一本で行け、最寄りのダンレアリー駅でリープカードも買え、とても便利でした。 中心地近くはパブが多く夜遅くまで酔っ払いが多いですが、ホテル周辺は静かで快適でした。 また同じホテルに宿泊したいと思います。 」

「Very clean and nice hotel!」

「空港アクセスが非常に良く、ショッピングセンターも近く便利であった。スタッフのサービスも良く、快適に過ごすことができた。唯一の難点は部屋が少し狭いことで、2人でスーツケースを広げると足場が無くなってしまう。価格と立地が非常に良く、推奨できるホテルである。」

「オコンネル橋から徒歩1分、リフィー川沿いにある伝統的な門構えのホテル。ダブリンの中心街にあるため、交通や食事、買い物の便は非常に良い。」