チレッラのプールのあるホテル

「Heel leuk en schoon hotel; bijzondere lay-out. Hotel is gelegen op 3 niveaus en heeft geen lift; dus sjouwen geblazen met de koffers. Kamers zijn krap; houdt niet over; schuifdeur naar badkamer (draaideur zou net passen). Storend: Onze kamer had geen enkele Europees stopcontact met randaarde en daarom geen aansluitingen voor onze waterkoker en/of onze laptop. Stekkers met dunne pootjes (b.v. mobiele telefoon) passen wel. Zweembad gaat pas op 16 mei open; jammer. Airco werkte niet; blijkt deze...

「Albergo carino ma con qualche lavoro da fare..ma personale e titolari gentilissimi e simpatici」

「Clean, maintained as if new, large rooms, huge balcony (no chairs though), bathrobes, slippers. Minor: would have liked a kettle in the room.」

「camera pulita personale presente e c’era il posto auto 」

「Eines der besten Urlaubshotels in dem wir je waren. Unser Zimmer lag auf der Meerseite, daher konnten wir unsere Ruhe und die Sonnenuntergänge genießen. Die Räumlichkeiten waren sehr sauber, die Freundlichkeit des Personals einzigartig, insbesondere des Maître und des Bademeisters, Das Essen ist hier vorzüglich, sowohl von der Qualität her als auch der Vielfalt. Es hat sich nichts wiederholt. Der Pool wurde täglich gereinigt, auch der Strand war sehr sauber, das ganze Gelände äußerst gepflegt....

「Struttura molto carina a conduzione familiare,con una bellissima vista sull'isola di Cirella,」

「Rooms and hotel was spotless very clean.」