シードルリー ヴェルジェ ビロドー周辺のホテル

「Il manquait du café ce matin, J’ai trouvé quelqu’un et tout c’est replacé 」

「ケベック郊外の綺麗な町にありますが車ならすぐで、分かりやすく静かなところでした。モニークは暖かく迎えてくれ、朝食時間も30分早めてくれました。一人旅だったのですが、美味しいクロワッサンなどを頂く間もずっとおしゃべりに付き合ってくれました。手作りジャムもおいしかった！アジアからのゲストは少ないようですが日本の友人にも勧めたいと思います。ありがとう、モニーク。」

「Das historische Gasthaus liegt in einer ruhigen Ecke nahe dem St. Lorenz. Phantastisches Restaurant und eine gemütliche Terrasse machen gleich gute Stimmung. Ich hatte das Studio im Obergeschoss des Nebenhauses. Die Stiege ist echt steil, mit dem Koffer ist es ein Balanceakt. Dafür ist das Studio sehr geräumig und ruhig. Die Umgebung bietet Natur in Hülle und Fülle. Ich plane, wiederzukommen.」

「J’y était très bien」

「Super」

「Clean, modern, spacious rooms. The elevator is quirky and small but certainly functional. Not walkable to restaurants or shopping, but they're not far away.」