カットビ空港(HPH)周辺のホテル

「Es una hotel muy bonito para quedarse pude realizar el Check In antes del horario y me pareció un buen gesto del personal la verdad todo el personal es súper amable tiene un lobby grande y un chico del personal me ofreció un vaso de Té completamente gratis mientras estaba en el lobby, está muy cerca del aeropuerto y la habitación está muy bien equipada y limpia」

「部屋はいたって普通だった。夜大音量でkaraokeをしており非常にうるさかった。 バスタブにお湯が貯められなかった。」

「To clear up the contradictory reviews. This hotel has no pool, the one in the picture is the private home next door. This is also no airport shuttle. But it takes less than 10min to get there by Grab Cab. The staff was very friendly, did use my translate app. But was not a problem or a hassle and was surprised I didn’t need to use it more this trip. Only complaint is that even though the room was non-smoking and the beds were very comfortable. There was a constant cigarette smoke smell in the...

「직원은 매우 친절하고 객실관리도 매우 깨끗하게 해줍니다.」

「おたく（Hotels.com)はどこの国の経営かは知りませんが、「ハイック　サン」て何だかご存知ですか？固有名詞ではなく、ベトナム語でホテルを意味します。つまりここは正確には「ホテル　トゥオンヴイ」なのです。そしてこの”Khack san"の発音はカタカナで表記するなら「カックサン」に近く、ハイックサンなんてタクシーの運転手に言っても絶対に通じない！しかも予約書面上には住所の上に現地ホテル名記載がなく、このインチキカタカナ語しかない！小生はKhack sanの意味を知っていたのでヘンだなと気が付いたが、何も知らない旅行者はこのホテルに行くのに混乱すると思う。例えば日本で「旅館　鬼怒川」という屋号があったとして、それを"TABI TATI KINUGAWA”などと記載しているようなもの。情報の正確な記載を望む！」

「Room was very comfortable and clean. Plenty of hot water, toilet and shower worked great. Cleaning ladies were friendly. Hotel is definitely located in a poor, run down neighborhood. My only real issue was one or two of the girls that worked reception. If you asked for help or asked any questions, they acted annoyed and offered no help or assistance with anything. Very bad attitudes. Please don't interrupt their cell phone time, they will not be happy with you! 」

「두번 생각하지 말고 오세요. 하롱베이 가는거 예약 못하고 왔는데, 앞에서 다 도와주셔서 합당한 가격에 하롱베이 가는 차 예약도 도와주시고, 조식 9층에 있어서 불편하지 않게 푸짐하게 맛있게 먹었고, 방이랑 화장실 완전 너무너무 깨끗하고 깔끔하고 좋아요! 아! 처음에 들어갈때 계단보고 당황하지 마세요, 엄마가 최근에 무릎을 다쳐서 다리가 불편했는데, 옆 주차장 보면 안에 엘리베이터 있어요. 그거 타고 2층 누르면 로비에요!」

「レイトチェックとチェックアウト後のサービスに、融通が効かない面はありましたが、値段を考えると総じて良いホテルでした。」