ドーソン ビーチ周辺のホテル

「おたく（Hotels.com)はどこの国の経営かは知りませんが、「ハイック　サン」て何だかご存知ですか？固有名詞ではなく、ベトナム語でホテルを意味します。つまりここは正確には「ホテル　トゥオンヴイ」なのです。そしてこの”Khack san"の発音はカタカナで表記するなら「カックサン」に近く、ハイックサンなんてタクシーの運転手に言っても絶対に通じない！しかも予約書面上には住所の上に現地ホテル名記載がなく、このインチキカタカナ語しかない！小生はKhack sanの意味を知っていたのでヘンだなと気が付いたが、何も知らない旅行者はこのホテルに行くのに混乱すると思う。例えば日本で「旅館　鬼怒川」という屋号があったとして、それを"TABI TATI KINUGAWA”などと記載しているようなもの。情報の正確な記載を望む！」

「Room was very comfortable and clean. Plenty of hot water, toilet and shower worked great. Cleaning ladies were friendly. Hotel is definitely located in a poor, run down neighborhood. My only real issue was one or two of the girls that worked reception. If you asked for help or asked any questions, they acted annoyed and offered no help or assistance with anything. Very bad attitudes. Please don't interrupt their cell phone time, they will not be happy with you! 」