カンデイアス のリゾート

「仕事先へのアクセスを考えてホテルを選んだが、思ったよりこじんまりしたホテルだった。ただ、スタッフの多くは英語によるコミュニケーションがとれ、また無料の朝ごはんもなかなかよく、総合的には満足的な滞在になった。周囲の大型ホテルに比べると少々料金が高めで、コスパに見合うかは判断がしづらいが、次回も泊まろうかなと思っています。」

「Atendimento excelente 」

「Pousada localizada em frente as piscinas naturais de Arembepe, excelente banho. Cama boa, atendimento incrível, café da manhã completo. Muito bom!」

「Det var fint utsikt, basseng og hyggelig omgivelse. God service ! Leilighet med kjøkken og rent i leiligheten! Nær strand, supermarket og kirken. Stranden lo i nærheten og utsikt mot havet. Perfekt for folk som ønsker å være i nærheten av natur. Bra løsning på selve leiligheten. 」

「Tudo bem limpo, muito bem localizado, gostamos bastante em vista das poucas opções que há em Camaçari. O banheiro é bem apertado e há alguns pontos de vazamento em pia da cozinha do estúdio /box do banheiro, mas rapidamente podem ser resolvidos e não nos atrapalharam em nenhum momento. A Rebeca é muito acessível e cuida bem do local. Cama e travesseiros ótimos, guarda roupa e acessórios de cozinha muito bons, frigobar espaçoso. Apenas sentimos falta de um espelho no quarto e um pano de prato na...

「ブラジルなのに北欧風のシンプルで、センスのあるインテリア。部屋のアメニティは物足りない。」

「とてもシンプルだ。2～3日，ホテル滞在し，まったりするにはとてもよいホテルだ。その理由は，食事がとてもおいしい。品数は，決して多くはないが，１品，1品が洗練されており，格別だ。とくに夕食時の月替わりのシェフのおすすめ料理はブラジル滞在時，もっともおいしいものだった。2～3日滞在中，プールに入ったり，エクスサイズしたり，することでリフレッシュでき，時間があれば，ホテル内の旅行ディスクでツア－を組んで旧市街に出かけることも可能である。葉巻をやる小生にはこのいクラスのホテルで喫煙部屋があるのもうれしい。」

「O atendimento é muito bom, as meninas da recepção são muito atenciosas, o café da manhã é muito agradável assim como as acomodações, voltarei com certeza! 」

「Adorei o hotel」

「All the staff members were adorable and efficient, except for one older guy (night shift) who kept talking about politics and criticising the hotel, the area and the country at large. He was very negative and a terrible first impression, as we checked-in late and had to listen to his personal (unfairly) negative views about Brazil. I would recommend that he keep his personal politics outside work, especially as he doesn’t know what the guests’ politics are.」

「Good」

「ロビー、プールの雰囲気がとっても良かった。また、スタッフさんはフレンドリーで子供にも優しいです。 空調が寒かったです。」