カボーグのアパート

「Super ! Merci beaucoup.Bel appartement, bien placé et accueil très sympathique.」

「Sehr kleine Wohnung mit minimaler Kücheneinrichtung und unfassbar dünnen Wänden. Es gibt zwar keine Spülmaschine, aber die braucht man wegen der geringen Menge an Ausstattung auch nicht. Die Kaffeemaschine steht im Wohnzimmerschrank und kann nicht mit Wasser befüllt werden, ohne dass man sie herausnehmen muss. Herausnehmen geht wiederum nur, wenn man den Stecker herauszieht. Möglichkeit, Kleidung aufzuhängen, gibt es nur im Zimmer mit dem einzelnen Bett, Stange etwa 50cm. Auch sonst gibt es...

「Nous avons passé un bon week-end. Nous ne nous attendions pas à avoir autant de marche (30 minutes) pour aller au centre ville. Nous regrettons aussi l'odeur de cigarette froide sur les draps et serviettes de toilette. 」

「Logement bien situé : proche de la mer, du centre, d'un parc avec jeux pour enfants, et qui pourrait être très bien pour un court séjour. Cependant, une accumulation de beaucoup de défauts : sol de la cuisine collant, cafetière pas nettoyée, frigo sale, casseroles collantes, porte de la douche très difficile à fermer (impossible pour un enfant sans aide), rideaux très sales et collés à la fenêtre sur des amas dégoulinants de joint ... Le tout malgré un forfait ménage élevé et obligatoire !...