Top 10 Hotels in Bort-l'Etang from ￥7,126 - Competitive Prices

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Bort-l'Etang

Pet friendly

Apartment

Pool

Apart hotel

Spa

Hot tub

Family friendly

Cottage

Chalet

Villa

Waterpark

Condo

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Bort-l'Etang hotels

A castle with a swimming pool surrounded by lush greenery and a view of distant hills.

An outdoor patio with a pool, lounge chairs, and a dining table with chairs.

A spacious living area with a large tapestry, multiple seating arrangements, and a fireplace.

An interior with a stone wall, a table set for dining, and a sign reading "Restaurant La Tour du Chateau".

1. Château de Codignat

Bort-l'Étang

Susan

￥40,885

￥45,994 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A narrow cobblestone street flanked by stone buildings with red doors.

A dining table set with various food items, utensils, and glassware.

A cozy room with a wooden bench, a table with books and a basket, a sofa with cushions, and a shelf with decorative items.

A modern, well-lit room with a large window, a television on a wooden shelf, a woven stool, and a small rug on the floor.

2. Le Logis D'hestia

Billom

￥16,624

￥18,287 total

includes taxes & fees

Sep 4 - Sep 5

A hot tub in a spacious room with large windows, outdoor seating, and potted plants.

A bedroom with a bed, bedside tables, a desk, and a window with curtains.

A traditional European-style building with a central entrance, multiple balconies, and a well-maintained lawn.

A hot tub with water flowing into it, surrounded by lounge chairs and potted plants.

3. Ma Tranquillité

Courpière

Stephane

￥17,727

￥21,577 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A clean, modern dining area with multiple tables and chairs, a tray with breakfast items, and a kitchen area visible in the background.

A hotel named 'Kyriad DIRECT' with a modern architectural design, featuring a glass facade and a parking area in front.

A multi-level atrium with a central staircase, outdoor seating area with tables and chairs, and a view of the surrounding landscape.

A reception desk with a wooden finish, a window with sheer curtains, and a view of a garden through a glass door.

4. Kyriad Direct Clermont Ferrand Nord - Gerzat

Gerzat

Martin

￥7,418

￥8,530 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A bar area with a neon sign reading "Bar de l'Emouleur," featuring a variety of liquor bottles on shelves and several bar stools.

A modern restaurant with a long counter, bar stools, and a coffee machine.

A reception desk with a glass partition, a sign reading 'RECEPTION,' and a 'STOP' sign above it.

5. ibis budget Thiers

Thiers

Philip

￥11,684

￥13,436 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A restaurant with multiple tables set for dining, each with white tablecloths, chairs, and glassware.

A reception area with a counter, a glass cabinet, a red lamp, and a vintage suitcase.

A modern bathroom with a glass shower enclosure, a wooden vanity, and a large mirror.

A dining table with a plate of food, a glass of white wine, a metal bucket, and a potted plant.

6. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

Thiers

Ann

￥20,491

￥23,564 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

A buffet with various food items and drinks, including bowls of fruit, a coffee station, and several bottles of orange juice.

A covered outdoor seating area with tables and chairs, surrounded by green grass and potted plants.

A pathway leading through a lush garden with dense foliage and a wooden structure on the left.

A hotel room with a wooden wardrobe, a bed with white linens, a bedside table with a remote control, and two wall-mounted lamps.

7. Campanile Clermont Thiers

Thiers

Helen

￥9,178

￥10,554 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A hotel with a prominent sign reading "HOTEL PREMIERE CLASSE".

A hallway with vending machines, a reception desk, and a door leading to another room.

A modern restaurant interior with a reception area, seating, and a counter.

A parking area with a tree in the foreground and a view of mountains in the background.

8. PREMIERE CLASSE CLERMONT FERRAND SUD - Aubière

Aubiere

C E

￥5,588

￥6,444 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A dining room with a round table, chairs, and a chandelier. Large windows offer views of greenery outside.

A two-story building with a symmetrical facade, multiple windows with shutters, and a central entrance with a door.

A white two-story house with a red-tiled roof, a front door, and a small front yard with green grass and bushes.

A wooden cabinet with two lamps, a glass dome with plants, and a white door in the background.

9. Le Pré du Dimanche

Maringues

Jean

￥12,256

￥13,482 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A scenic view of a golf course with lush greenery and a clear blue sky.

A dining area with a table covered in a transparent tablecloth, red chairs, and a wooden staircase leading to an upper level.

A pathway leading through a forested area with a decorative railing in the foreground.

A bathroom with a pedestal sink, a bathtub, and a window with curtains.

10. Château de Montsablé

Lezoux

David

￥17,361

￥19,424 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A breakfast setup with plates of food, a basket of bread, and a coffee machine.

A modern living room with a grey sofa, a red pillow, and a green plant.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a wardrobe, and a wall-mounted TV.

A modern hotel with a red and beige facade, a visible entrance, and a signboard.

11. Ace Hotel Clermont-Ferrand La Pardieu

Clermont-Ferrand

Dan

￥10,243

￥11,879 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A spacious kitchen with modern appliances, a dining area with a wooden table and chairs, and a lofted sleeping area with a white railing.

A staircase with a wooden handrail and white balusters, leading to a landing with a small shelf displaying books and a clock.

A cozy room with a sofa, a small table, and two windows.

A neatly made bed with a grey patterned bedspread, two pillows, and two folded towels on the bed.

12. Le Trois Mâts

Thiers

Florian

￥6,903

￥7,126 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A compact kitchen with a microwave, coffee maker, and a sink. There is a dining area with a table and chairs.

A public square with two fountains and a historic building with arched windows.

A multi-story residential building with a modern design, featuring balconies and a mix of window styles.

A hotel room with two single beds, a nightstand, a framed picture, a lamp, and a window with curtains.

13. Residhome Clermont Ferrand Gergovia

Clermont-Ferrand

Amine

￥7,284

￥8,624 total

includes taxes & fees

Sep 18 - Sep 19

A buffet with various food items, including croissants, meats, cheeses, and fruits.

A restaurant with indoor seating, large windows, and a view of the outdoors.

A modern interior with green upholstered chairs, a round table, and a reception desk.

A hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, a wooden door, and a hallway leading to a bathroom.

14. ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

Clermont-Ferrand

Jean-Christophe

￥13,760

￥15,748 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a view of parked cars outside.

A modern living room with a sofa, a coffee table, and a view of a balcony.

A reception area with a modern design, featuring a reception desk, a green storage area, and a seating area with chairs.

A wooden door with a glass panel and a sign that reads "SAUNA".

15. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

Perignat-les-Sarlieve

George

￥11,868

￥13,708 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A modern hotel entrance with a wooden ceiling, glass doors, and a pathway leading to the lobby.

A Mini Comptoir vending machine with a variety of beverages and snacks, located in a hallway with a carpeted floor and a colorful chair.

A bar area with a counter, stools, and a large red sculpture.

A lobby with a central seating area, a reception desk, and a view of the street outside.

16. Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom

Riom

julia

￥13,668

￥15,443 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A breakfast setting with a table, chairs, and a framed picture on the wall.

An outdoor dining area with tables, chairs, and a building in the background.

A bar area with a neon sign, bar stools, and a menu board.

17. ibis Clermont Ferrand Centre Stade

Clermont-Ferrand

roy

￥10,709

￥12,392 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A hotel room with two beds, each with white and dark gray pillows, and two wall-mounted light fixtures.

A modern interior with wooden flooring, a red accent wall, and multiple potted plants.

A cozy reading nook with a bookshelf, a colorful armchair, and a small table.

A modern interior with a reception desk, seating area, and a bar.

18. Hôtel Lune Etoile La Pardieu

Clermont-Ferrand

Matthew

￥8,942

￥10,514 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A vending machine with snacks and drinks, a 'COOL SERVICE' sign, and a hand holding a coffee cup.

A modern building with a sign for ibis budget hotels.

A restaurant named "bistro Régent" with outdoor seating visible.

19. ibis budget Clermont-Ferrand Le Brézet Aéroport

Clermont-Ferrand

John

￥8,048

￥9,224 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A breakfast buffet with various food items and a refrigerator filled with dairy products.

A building with large windows and a covered outdoor area.

A hotel room with a wooden wardrobe, a bedside table with a lamp, and a bed with white linens and towels.

A reception area with a wooden counter, a fire extinguisher, and a sign indicating an emergency exit.

20. Brit Hotel Essentiel Arverne Clermont Sud

Aubiere

Anuska

￥9,779

￥11,127 total

includes taxes & fees

Sep 4 - Sep 5

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

GRAND MESS Clermont-Ferrand

10/10 Excellent

"Really great place! The restaurants and bars are fantastic and lovely for a 1-2 days stop. Only the reception team is less than welcoming and won't help you out with the good tips or any kind of assistance. Highly recommend the restaurant Bouillon were the staff and food made us have a fun experience."

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

10/10 Excellent

"établissement très bien placé (de nombreux restaurants à proximité et accès rapide depuis l'autoroute). super accueil. chambre spacieuse et avec une décoration au top"

B&B HOTEL Clermont-Ferrand A71/A75 La Méridienne

10/10 Excellent

"Just Perfect 👌 and roof top terrace is beautiful"

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

10/10 Excellent

"Good value for money, perfect overnight stop"

Hôtel le Kennedy, Clermont-Ferrand, The Originals Relais

8/10 Good

"Excellent hotel"

Aiden by Best Western Clermont-Ferrand Hotel & Spa

10/10 Excellent

"Salle de sport propre est fonctionnelle, petit déjeuner très varier avec produit de qualité."

Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom

10/10 Excellent

"Great right near the Autoroute"

Kyriad Direct Clermont Ferrand Nord - Gerzat

10/10 Excellent

"Great place at a great price"

Hôtel Campanile Clermont-Ferrand Sud - Aubière

10/10 Excellent

"Ce n’est pas notre premier séjour dans cet établissement. Nous avons apprécié la literie. Rien ne manque et le prix est très compétitif."

More cheap stays in Bort-l'Etang

Séjours & Affaires Clermont-Ferrand Park Republique

117 Avenue De La Republique Clermont-Ferrand Puy-de-Dome

￥6,980

￥8,049 total

Sep 18 - Sep 19

includes taxes & fees

8.2/10 Very Good! (331 reviews)

Kyriad Direct Clermont Ferrand Nord - Gerzat

82 chemin de Donna-Vignat Gerzat

￥7,418

￥8,530 total

Sep 13 - Sep 14

includes taxes & fees

8.4/10 Very Good! (615 reviews)

Hôtel Albert Elisabeth Gare SNCF

37, avenue Albert Elisabeth Clermont-Ferrand Puy-de-Dome

￥8,194

￥9,385 total

Sep 18 - Sep 19

includes taxes & fees

8.2/10 Very Good! (264 reviews)

Kyriad ECO - Clermont Ferrand Estaing

16 place Lucie et Raymond Aubrac Clermont-Ferrand

￥8,598

￥9,830 total

Sep 2 - Sep 3

includes taxes & fees

9.4/10 Exceptional! (949 reviews)

Brit Hotel Essentiel Arverne Clermont Sud

20 Avenue Lavoisier Aubiere

￥9,779

￥11,127 total

Sep 4 - Sep 5

includes taxes & fees

B&B HOTEL Clermont-Ferand Nord Riom

7 avenue Georges Gershwin Riom Puy-de-Dome

￥11,380

￥12,845 total

Oct 1 - Oct 2

includes taxes & fees

9.2/10 Wonderful! (551 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Bort-l'Etang?

Château de Codignat is one of the top choices for your stay based on our traveler data. This hotel offers a restaurant and free parking. Two other options for your trip to the area are Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom and ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu. See all available top hotels, or vacation rentals in Bort-l'Etang.

What are some of the best vacation rentals in Bort-l'Etang?

Gite Old barn fully restored, lots of charm! Car charger: You might want to consider this vacation rental near Bort-l'Etang, which is located in the mountains and has a balcony, a garden, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. Make the most of the selection of games in this rental home to help you unwind. See all vacation rentals in Bort-l'Etang.

If I need to cancel my hotel reservation in Bort-l'Etang, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel bookings are fully refundable as long as you cancel before the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Bort-l'Etang.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Bort-l'Etang?

For more details about updating your trip to Bort-l'Etang or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.

What's the best accommodation for a family vacation to Bort-l'Etang?

Château de Codignat is a hotel with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families. Attractions in the area like ASM Experience and Anatolia Parc are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Bort-l'Etang.

What's the best pet-friendly place to stay in Bort-l'Etang?

Château de Codignat is a top hotel for people traveling with their pets, and offers a restaurant and free WiFi for its human guests. Château de Codignat is another option if you're bringing your pet along. See more pet-friendly hotel accommodations in Bort-l'Etang.

What's the best high-end place to stay in Bort-l'Etang?

Château de Codignat is a luxury hotel with a seasonal outdoor pool and free valet parking, and it's a popular choice for Expedia travelers looking for an elegant place to stay. Find more luxury hotels in Bort-l'Etang.

What's the best boutique hotel in Bort-l'Etang?

Château de Codignat is a favorite hotel with our travelers looking for a stylish accommodation, and features 19 guestrooms, a seasonal outdoor pool, and free valet parking. See all boutique hotels in Bort-l'Etang.

What are some hotels with pools in Bort-l'Etang?

Château de Codignat: Features a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool, and free self parking. Ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu and Garden & City Clermont Ferrand Gerzat are two additional hotels that offer an onsite pool. View all hotels with pools in Bort-l'Etang.

What is the best accommodation for staying close to Clermont-Ferrand - Auvergne International Airport (CFE)?

Novotel Clermont Ferrand is a popular 4-star hotel featuring a restaurant and an outdoor pool. It's located a short 0.9 mi (1.4 km) from Clermont-Ferrand - Auvergne Intl. Airport. Other good choices near the airport are B&B Hôtel Clermont Ferrand Le Brezet Aéroport and ibis Styles Clermont Ferrand Le Brezet Aeroport.

What is staying in Bort-l'Etang like?

Visitors can enjoy all that Bort-l'Etang has to offer including the parks and restaurants. Tourists to the city can also enjoy its welcoming locals. In Bort-l'Etang, there are 5 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Bort-l'Etang.

What is there to see in Bort-l'Etang?

A favorite place to visit is Parc Naturel Regional Livradois-Forez. You'll also find Grande Halle d'Auvergne and Zénith d'Auvergne in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Bort-l'Etang guide.

What's the weather like in Bort-l'Etang?

The hottest months are usually August and July with an average temp of 65°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Bort-l'Etang is 32 inches.

Find hotels in Bort-l'Etang from ￥7,126

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Bort-l'Etang

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Bort-l'Etang hotels

1. Château de Codignat

2. Le Logis D'hestia

3. Ma Tranquillité

4. Kyriad Direct Clermont Ferrand Nord - Gerzat

5. ibis budget Thiers

6. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

7. Campanile Clermont Thiers

8. PREMIERE CLASSE CLERMONT FERRAND SUD - Aubière

9. Le Pré du Dimanche

10. Château de Montsablé

11. Ace Hotel Clermont-Ferrand La Pardieu

12. Le Trois Mâts

13. Residhome Clermont Ferrand Gergovia

14. ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

15. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

16. Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom

17. ibis Clermont Ferrand Centre Stade

18. Hôtel Lune Etoile La Pardieu

19. ibis budget Clermont-Ferrand Le Brézet Aéroport

20. Brit Hotel Essentiel Arverne Clermont Sud

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

GRAND MESS Clermont-Ferrand

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

B&B HOTEL Clermont-Ferrand A71/A75 La Méridienne

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Hôtel le Kennedy, Clermont-Ferrand, The Originals Relais

Aiden by Best Western Clermont-Ferrand Hotel & Spa

Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom

Kyriad Direct Clermont Ferrand Nord - Gerzat

Hôtel Campanile Clermont-Ferrand Sud - Aubière

More cheap stays in Bort-l'Etang

Séjours & Affaires Clermont-Ferrand Park Republique

Kyriad Direct Clermont Ferrand Nord - Gerzat

Hôtel Albert Elisabeth Gare SNCF

Kyriad ECO - Clermont Ferrand Estaing

Brit Hotel Essentiel Arverne Clermont Sud

B&B HOTEL Clermont-Ferand Nord Riom

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app