In the characteristic village of Bissone (Casa In Contrada)

ビッソーネの中心部、絵のように美しいチェレージオ湖の湖畔から目と鼻の先にある、魅力的な2ベッドルームのアパートメント「カーサ・イン・コントラーダ」へようこそ。



この村にひっそりと佇む魅力的な住まいは、快適さとモダンさが融合したオアシスのような空間を提供し、絵のように美しいスイスのこの地域での忘れられない滞在に最適です。

ご到着の際は、リビングルームが親密で居心地の良い雰囲気でお迎えいたします。4人用のダイニングテーブルは、隣接するモダンなコーナーキッチンで調理したお食事を楽しむのに最適な空間です。キッチンには、食器洗い機、コーヒーメーカー、ケトル、オーブン、トースター、冷蔵庫、冷凍庫など、必要な家電がすべて完備されており、まるで自宅のように料理をお楽しみいただけます。ご注意：暖炉は装飾用であり、使用することはできません！

追加のゲストのプライバシーを確保できるゲスト用トイレが、この階を完成させています。

美しい木製の階段を上ると、「Casa In Contrada」には、ゲストの皆様に最大限の快適さをお約束できるよう、細部まで配慮して家具が配置された、居心地の良い2つのベッドルームがございます。上階にあるマスターベッドルームには、快適なダブルベッドと大きなワードローブが備わっており、2つ目のベッドルームには快適なツインソファベッドが用意されています（ご注意：ソファベッドは、日中はソファとしてご利用いただくのが適切であると考えておりますため、ご到着時にはベッドとしてセットアップされておりません。ベッドリネン、枕、毛布は、ソファに最も近いクローゼットや棚に収納されています。）、クローゼット、そして大きな窓から光が差し込むデスクがあり、明るい作業スペースをお求めの方に最適です。メインのバスルームには、トイレとシャワーが完備されています。

屋外には、4人用のダイニングテーブルが置かれたパティオがあり、天気の良い日には、周囲の自然の静けさと美しさに包まれながら、屋外での食事に最適な、くつろぎと親睦のひとときをお楽しみいただけます。

「CASA IN CONTRADA」はまさにアートハウスであり、館内に飾られている絵画や作品をご購入いただくことも可能です。



上質な寝具、タオル、アメニティキットをご用意しております。

また、ご到着後の最初の朝食に必要なアイテムを詰め合わせたギフトバスケットもご用意しております。

無料Wi-Fiをご利用いただけます。

館内での喫煙は固く禁じられております。

アパート内での商業活動は一切禁止されています。



当アパートには専用駐車場はございませんが、周辺には無料および有料の公共駐車場がございます。



アクセス：

当アパートメントへのご入室は、セルフチェックインによるものとなりますので、あらかじめご了承ください。

オンライン登録が完了しましたら、アパートメントへご自身で入室する方法に関する手順（ステップバイステップのガイドを含む）を記載したメールをお送りいたします。

万が一ご不明な点がございましたら、カスタマーサービスが午前8時から午後10時まで、電話、メール、またはWhatsAppにてご対応いたします。



周辺の見どころ：

この地域は、自然の景観、文化、歴史が魅力的に融合しており、アウトドアレクリエーションを楽しむ機会も豊富にございます。チェレージオ湖の湖畔は、この地域の主な見どころの一つであり、湖畔でのゆったりとした散歩や水辺でのピクニック、そして水泳、セーリング、ボート漕ぎ、釣りといった様々なウォータースポーツを楽しむことができます。

歴史や文化を愛する方にとって、ビッソーネは豊かで魅力的な遺産を誇っています。町の歴史的中心部は、石畳の狭い路地、古くからの教会、そして12世紀にさかのぼるロマネスク様式の建築物である有名なサン・ミケーレ教会を含む、印象的な歴史的建造物が特徴です。

ビッソーネ周辺には、ハイキングやサイクリングのルートがあります。最も人気のある小旅行コースの一つは、スイスで最も美しい村の一つとされる魅力的な中世の村、モルコーテへのルートや、お子様連れにも最適なスイスミニチュア公園へのルートです。

さらに、ビッソーネは立地条件に恵まれているため、ボートでこの地域の他の場所へも簡単にアクセスできます。例えば、エレガントなブティックやグルメレストラン、美術館が並ぶルガーノや、この地域の360°の壮大なパノラマビューを楽しめるモンテ・サン・サルヴァトーレなどです。



アクセス方法：

お車でお越しの場合：A2/E35高速道路をご利用の際は、「Melide/Bissone/Morcote/Campione」方面への出口を出て、Strada 2号線を「Contrada Paolo Veronese」方面へお進みください。高速道路の出口を出てから2分ほどで、アパートの前に到着します。

公共交通機関をご利用の場合：キアッソ駅に到着したら、「ビアスカ」方面行きのS10号線に乗車し、約22分間乗車して「メリデ」駅で下車してください。メリデ駅で、「カンピオーネ、カジノ」方面行きの439番バスに乗り換え、2分後に「ビッソーネ、オートストラーダ」で下車してください。そこからアパートまでは徒歩7分です。