ビーレフェルトのプールのあるホテル

「Perfect 」

「Unkomplizierter Check In. Absolut zu empfehlen」

「Nett eingerichtete Wohnung für Kurztripps. Zentraler geht es nicht!」

「Nachttischlampen beide defekt. Handbrause defekt. Monotone Geräusche vom Nachbarsgelände」

「電車の騒音が夜遅くまで、朝早くまで聞こえて寝れなかった。 窓の防音がきちんとなっていない」

「中央駅から，徒歩5分たらずぐらいで，お店のならぶ位置にあります．なので，入り口がなかなかわかりにくいですが，ネオンサインのような目立つ表示があるのでわかるでしょう． 部屋は狭め（といってもヨーロッパはこんなもんでょうか）で，特にシャワー（バスタブなし）が狭く，腕をぶつけたりするので気をつけて下さい．掃除はちゃんとできており，少なくとも私の泊まった3Fの部屋では，WiFiは安定していました．朝食は，10ユーロでなかなかの内容でした．パン，フルーツ，ハム，チーズ，シリアル，生野菜，コーヒー，ジュースなどでした．ただ，駅周辺に5ユーロぐらいで，パン2つとコーヒーぐらいで食べられる店があるので，そちらの利用の方がいいかも知れません．私は外の店を使いました．」

「全館で温水が供給できなくなったにも拘らず、宿泊客に連絡がなかった。知らずにフロントに苦情を訴えると、30分程度で復旧すると説明を受けた。その後も何度かコンタクトしたが、復旧の連絡を受けたのは翌朝6時30分で、シャワーを使えずチェックアウトしました。スタッフの対応は最悪でした。」

「部屋の床があまり綺麗ではなかった。シャワーも水が外に出るなど構造的に問題あり。さらにインターネットが遅く仕事に支障があったのは一番のマイナスポイント。朝食も100ユーロ出した割には…と言う感じだった。」

「Perfect Place」

「Gute Lage, alle」

「Tolle Wohnung!」

「This is a place to sleep with the option to eat breakfast the next day if its nothing to fancy. If you only need a bed to sleep in this is very nice, if you plan to stay longer in the appartment its not that nice.」