ベルリナー ショッセのおすすめホテル予約

「Hotel liegt am Rande von Magdeburg. Nettes, hilfsbereites Personal. Frühstück ist ausreichend und die Auswahl ist groß. Es gibt 2 Aufzüge. Das Hotel hat Zimmer auf 3 Etagen. Parkplätze sind genügend am Haus vorhanden. Unser Zimmer war auf der 2. Etage und hatte noch Teppich im Zimmer. Leider war dieser etwas fleckig. Das Bett war max 160x200 cm groß aber bequem. Die restlichen Möbel sind leider etwas älter. Aber das hat uns jetzt nicht gestört. Am Fenster gibt es ein Fliegennetz....

「滞在そのものは特に不満はないが、駅から離れていることと、周囲にレストランなどの施設がなく、夕食はホテルで取る以外の選択がなかったのが残念。」

「soweit alles in Ordnung」

「Check-in staff could not speak English but German. It was very inconvenient. In addition, handling was very slow, we had to wait for a long time.」

「 Ich habe nur den Eincheck-Servicebund das Zimmer genutzt, was beides sehr zufriedenstellend war. Danke」

「Die Angestellte in der Küche war nicht begeistert von meiner Ankunft (gebuchte Übernachtung) und gab mir das Gefühl dass ihr das jetzt gar nicht passt. Die Eigentümerin war aber sehr nett und hat sogar ihr Auto für mich umgeparkt. Umgebung ist wunderschön, das Frühstück war auch sehr gut. Nachts war es zum Teil sehr laut, Zimmer sind sehr hellhörig, aber es ist eben ein Restaurant daneben.」

「近くに小学校があるような場所(つまり、中心街ではないけど生活に便利な住宅地)です。隣にはスーパーもあって、とても助かりました。受付の方がとても親切で、クリスマスマーケットのことや、オットーフォンゲーリケについて教えてくれました。朝ごはんは他に比べると安く、玉ねぎと生の豚ひき肉を混ぜたソーセージが食べられます(とっても美味しいし、お腹は壊しませんでした！)。部屋自体は必要最低限で、冷蔵庫などもなく、名前の通りSleep&Goです。でも、またマクデブルグに来たらここに泊まりたいと思いました。」

「parking dans la cour de l'hôtel. Mais le quartier où se trouve l'hôtel parait très sûr.Donc se garer en dehors ne parait pas impossible」

「朝食が結構充実していて良かったです。スープがあったらもっと良かったです。」

「Super nett, schöne Lage」

「Zimmer sehr sauber und ruhig. Frühstück ganz liebevoll und lecker. Herr Wittstock kümmert sich ganz rührend persönlich um seine Gäste.」

「城の昔の雰囲気が残っている。下のレストランがとても良い。」

「Der Frühstücksraum war etwas klein」

「Wir waren in der Nähe bei einem Konzert in der Factory. Die Lage ist hierfür perfekt. Große Zimmer und sehr sauber. Vielen Dank!」