ボードルヴィルのおすすめホテル予約

「schone kamer, goed restaurant」

「Chambre et acceuil impeccable. Personnel agréable.」

「Nice hotel in the centre of town 」

「Friendly staff. Great value 」

「Séjour de 2 nuits dans le cadre d'un déplacement professionnel. Chambre très propre, literie confortable. La propriétaire est très agréable, accueillante et respecte parfaitement l'intimité de ses hôtes. La chambre est en plein centre ville de Dourdan mais malgré cela c'est parfaitement calme et silencieux.」

「Nous avons passé un agréable séjour.」

「バー、レストラン、プールがあり部屋も広いので、ちょっとしたリゾート気分が味わえます。ただし、シャルトルの郊外にあるためレンタカーなどの移動手段が必須。また、地図に表示されているホテルの場所と実際の場所がずれており、ホテルを探して近隣を３０分程さまよいました。実際の場所は　Avenue Marecel Proust　の東の端（シャルトル市街地から遠い側）にあります。」

「チェーンホテルで、施設が新しく、気持ちよく過ごせる。朝食も満足。郊外に立地し、車での移動でないと利用は困難だが、その分、静かに過ごせる。レンタカーでのシャルトル観光には、価格も安価でお薦め。」

「Hotel was a nice surprise. It's not modern, but authentic and with a typical French charm. To say it's a romantic hotel is a little bit too much, but we enjoyed our one night stay while traveling through the country. Restaurant was very good, no need to search around.」

「Parking spacieux, personnel à l'écoute et souriant. La salle de bain mériterait un petit coup de neuf surtout au niveau de la baignoire, de l'évier et la robineterie ce qui n'empêche pas que la propreté est là. Les volets ne sont pas très étanches à la lumière mais la chambre reste accueillante. La salle à manger est agréable et le coin petit dèj est sympa, d'ailleurs celui-ci est très correct. Possibilité de manger à l'extérieur sur un terrain à l'abri de la route. Bon séjour」

「駅からの距離が遠すぎた。」

「Bien 」

「普通のモーテルですが、部屋は清潔で特に問題はありませんでした。　ちょっと部屋が狭いかな？って感じです。」

「Tout est impeccable 」