パンチュクトン ホテル

「The room was very spacious and had many electrical outlets. The facilities were good and I had no complaints at all. 」

「아주 좋았어요」

「깨끗하고 조용한 방 친절한 직원들, 참 감사했습니다. 」

「It's clean and simple. There are no pajamas or bath towels. There are three face towels available.」

「フロントのスタッフの対応がよく気持ちよく滞在できました」

「清潔でシャワーの水圧もよく良いホテルでした。」

「온수온도와 수압 좋고 내부 깔끔합니다 바닥은 유도매트깔려있어 소음도 많이 없으며 수건과 어미니티 넉넉하게 챙겨둬 사용에 불편이 없습니다 단점은 욕실 내부 환기펜에서 소음이 있어 잠잘때는 문을 닫으면 거의 들리지 않습니다 앞쪽 아파트 공사장이 있어 주의가 필요합니다 주변 nc백화점과 유성온천 등 도보로 이동하기 편합니다(먹거리 풍부합니다)」

「施設は清潔で部屋も広く快適。しかし、市内中心部まで遠い。朝早く夜遅く帰ってきたので、周辺の沢山ある店(閉店していた）も利用できなかったので、次回は中心部で宿泊すると思う。」

「建物が近隣の史跡にマッチして雰囲気が良かった」

「フロントのスタッフさん、日本語も少し話して下さりとても感じの良い 方でした。」

「室内は広く とても清潔にしてあり、フロントの方も優しく対応してくれて快適に過ごせました。駅から近く、目の前はEマート グローバルATMもあり、フードメニューも充実。ホテル近くにはサムギョプサルの美味しいお店もあり、テジョンの方は優しい方ばかりで、本当に良い旅行になりました。」

「チェックインより早く着きましたが、荷物を預かって頂き、身軽に観光できました。奥さんは、日本語お上手で、施設の説明も丁寧にしていだだきました。 ゆっくり過ごせました。」

「객실은 정갈하고 편안한 분위기. 」

「両替なども親切にしていただき、スタッフさんが親切でまた利用したいと思います。」