バルト海のキャラバンパーク

「トラムの駅が目の前にある、清潔な部屋」

「Todella rentouttava kylpylä」

「困ったことはひとつもなかったです。」

「Room, breakfast, pool, sauna, staff, this town, everything is very good. I would definitely like to visit again. 部屋、朝食、プール、サウナ、スタップ、この街、全てがとても最高に良い。是非もう一度訪問したい。」

「フェリー乗り場に近くてとても便利。 まだ新しく、施設、設備はきれいで清潔感ある。 全然スタッフに会わなくても、荷物を預けたり、チェックイン、チェックアウトまで出来るシステム。」

「周辺の景色も良く、料理も美味しく、ゆっくりと過ごすにはすごくいい場所でした。 敷地内にはサウナやプールもあるので水着を持って行く事をおススメします。」

「どなたも笑顔で親切丁寧です。」

「Alles bestens. Das Frühstück ohne Beanstandung und reichlich. Auch in der Auswahl. ebenso der Wellness Bereich. Hier sollten große Handtücher besser zu Verfügung stehen. Wenn man weiß wo, klappt das auch. Der Zimmerservice war spärlich. Nur Handtücher ins Bad und das Bett zugedeckt. Es ist mit nicht wichtig, dass meine Schuhe sauber da stehen oder mein Schlafanzug zusammen gefaltet ist. Daran erkennt man aber die Leidenschaft. Mich stört aber, dass ich den Abfall meiner Kekse und meine...

「客室が広く、清掃が行き届いてた。スタッフの対応も素晴らしく、朝食ビュッフェはバラエティ豊富でオススメ。」

「I think the receptionist was very helpful and fast, but the room was in such a half-assed state that I doubt it was ever properly cleaned. First of all, the bed was wrinkled as if someone had just been lying on it, and there were several hairs left on the pillow. Next, one banana-smelling garbage bag was left next to the bed, and another garbage bag was left in the bathroom with its contents showing through. And two bath towels, one already wet and one with dried blood on it. It could have been...

「初めてのタリンで2泊利用しました。 フェリー乗り場からもバスで15分くらいで、旧市街にも歩いてすぐに行けるので交通も便利です。 スタッフも親切で、朝食も美味しかったです！ とくに良かったのが、地下のサウナとプールです！スチームサウナとドライサウナがあり、清潔で滞在中毎日利用しました！」

「Hyvin toimi homma」