バイアンの ゲストハウス

「Diese Unterkunft ist dank der Geschichte des Hauses und seiner einzigartigen Lage am Douro etwas ganz besonderes. Sehr freundliches Personal, ein traditionelles portugiesisches Essen, das wunderbar geschmeckt hat und der herrliche Pool haben mit zu unserem herrlichen Aufenthalt beigetragen!」

「O lugar é surpreendente! Vista de tirar o fôlego, quarto impecável, o Jorge foi muito solícito. Nao pretendia voltar ao Douro, mas agora vou repensar. Parabéns!!」

「Xxxxxxxxxxxx」

「Bien pour une nuit」

「The staff was very friendly, and both the property and my room were clean. The location was convenient to the center of town, and street parking was easy to find. I especially appreciated the magazines in different languages provided in the room, as I love to read at night and had forgotten to bring my own. The bed was also very comfortable, and I had a great night's sleep.」

「Espaço bonito e bem cuidado. Houve uma falha de comunicação que foi rapidamente solucionada com um telefonema. Piscina excelente e bela vista.」

「Hebergement difficile a trouver. Stationnement gratuit sur place. Petit dejeuner continental dans une pastelaria a proximité parfait. Accès a jus gratuit. Option d'acheter du vin sur place. Attention: pas d'instructions d'usage pour les équipements: poele au gaz, four, micro ondes avec convection.」

「ホテルの表示が小さく、初めてものには見つけにくい。」

「Nous avons passé trois nuits au calme pour visiter Porto et les alentours. Nous avions réservé le studio qui est moderne et joliment décoré. Nous n'avions pas de porte entre la salle de bain (wc) et la chambre ce qui peut être derangeant.」

「Very good, clean, neat, attractive property with comfortable beds, high quality furniture and plumbing, a small library, elaborate coffee machine, etc. Staff was very polite and helpful, and assisted with check-in. I'd very gladly stay here again! Excellent location, it is an easy walk to restaurants.」

「Sehr nette Besitzer! Ggf der ein oder andere Tausendfüssler am Start. 」

「Wir hatten eine schöne Zeit im Guesthouse. Alles war zu unserer vollsten Zufriedenheit.」

「This is more like a hostel than a hotel. You're expected to make your own bed and keep your own room clean. However, it does provide a reasonable budget alternative to the upmarket river front hotels. 」

「Tout était parfait, de l'accueil, à la pr」

「Muito tranquilo e bom.」