このページの本文に移動

ホテル ルーベンス - グロート マルクト

4.0つ星宿泊施設

Hotel Rubens - Grote Markt

日付を選択して料金を確認

口コミ

10段階中9.2
とても素晴らしい

人気の設備とサービス

  • 朝食付き
  • ペット可
  • WiFi (無料)
  • 冷房
  • 駐車場利用可
  • ビジネスサービス
現在の料金は ￥23,967 です
合計 ￥28,159
税およびサービス料込み
4 月 6 日 ～ 4 月 7 日

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
7 室中 7 室を表示中

スタンダード ダブルルーム シティビューのすべての写真を表示する

スタンダード ダブルルーム シティビュー | 部屋からの景観

スタンダード ダブルルーム シティビュー

10 点中 9.8
最高に素晴らしい
(口コミ 7 件)
  • シティ ビュー
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台およびシングルベッド 2 台

デラックス ダブルルーム ガーデンビューのすべての写真を表示する

デラックス ダブルルーム ガーデンビュー | 低刺激性寝具、ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾

デラックス ダブルルーム ガーデンビュー

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 10 件)
  • ガーデン ビュー
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台

ジュニア スイート テラス ガーデンのすべての写真を表示する

低刺激性寝具、ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾

ジュニア スイート テラス ガーデン

10 点中 9.0
とても素晴らしい
(口コミ 2 件)
  • ガーデン ビュー
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台およびシングルベッド 2 台

ジュニア スイート ガーデンビューのすべての写真を表示する

低刺激性寝具、ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾

ジュニア スイート ガーデンビュー

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)
  • ガーデン ビュー
  • 40 ㎡
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台およびシングルベッド 2 台

スイート (Penthouse)のすべての写真を表示する

スイート (Penthouse) | 低刺激性寝具、ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾

スイート (Penthouse)

10 点中 10.0
最高に素晴らしい
(口コミ 1 件)
  • ガーデン ビュー
  • 定員 3 名
  • キングベッド 1 台

デラックス ルーム テラス ガーデンのすべての写真を表示する

デラックス ルーム テラス ガーデン | 低刺激性寝具、ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾

デラックス ルーム テラス ガーデン

10 点中 9.6
最高に素晴らしい
(口コミ 4 件)
  • ガーデン ビュー
  • 30 ㎡
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台およびシングルベッド 2 台

スタンダード ダブルルームのすべての写真を表示する

スタンダード ダブルルーム | 低刺激性寝具、ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾

スタンダード ダブルルーム

10 点中 9.6
最高に素晴らしい
(口コミ 27 件)
  • シティ ビュー
  • 30 ㎡
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台

こちらもおすすめ

広告
スーペリア ダブルルーム | ミニバー、セーフティボックス (室内)、デスク、アイロン / アイロン台

シアター ホテル

旧市街
  • ペット可
  • WiFi (無料)
  • 冷房
  • 朝食あり
10 段階中 8.4、とても良い、口コミ 1,000 件 件の口コミ
現在の料金は ￥11,820
合計 ￥14,554
税およびサービス料込み
3 月 29 日 ～ 3 月 30 日
シアター ホテル
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

ホテル ルーベンス - グロート マルクトは、アントワープの旧市街地区にあり、エンターテインメント地区かつ地下鉄駅近くに位置しています。肉屋のギルドハウスや国立海洋博物館は地域の人気スポット。ショッピング好きの方には、アントワープ マーケット広場やメールは外せません。街で話題のイベントやスポーツ観戦を楽しみたいなら、ロト アリーナかスポーツパレスがおすすめ。ハイキング / サイクリング トレイルなどのアウトドアを満喫しましょう。アントワープの旅行ガイドを見る
地図
2000, Antwerp, Oude Beurs 29

周辺情報

  • Antwerp Market Square
    アントワープ マーケット広場
    徒歩 3 分 - 0.3 km
  • ノートルダム大聖堂 表示 教会あるいは大聖堂, 夜景 と 遺跡
    聖母大聖堂
    徒歩 3 分 - 0.3 km
  • Probably the most beautiful example of a renaissance building in Flanders: The Antwerp cityhall.
    アントワープ市庁舎
    徒歩 3 分 - 0.3 km
  • ステーン城
    徒歩 3 分 - 0.3 km
  • 緑の広場
    徒歩 4 分 - 0.4 km

交通案内

  • アントワープ中央駅から徒歩 19 分
  • アントワープ ポート ハウス トラム停留所から車で 6 分
  • ブリュッセル国際空港 (BRU)から車で 47 分

レストラン

  • ToiToiToi
    徒歩 2 分
  • Caffe Mundi
    徒歩 1 分
  • Quetzal
    徒歩 2 分
  • Cabron
    徒歩 1 分
  • Syd's Bar Antwerp
    徒歩 2 分

この施設について

ホテル ルーベンス - グロート マルクト

アントワープ マーケット広場の近くにある上質なホテル
ホテル ルーベンス - グロート マルクトでは、朝食ビュッフェ (無料)、テラス、庭園を利用できます。室内 WiFi (無料)、ドライクリーニング / ランドリー サービス、バーを全宿泊者が利用できます。
その他の特典には次のようなものがあります。
  • セルフパーキング (有料)、空港送迎シャトルサービス (有料)、電気自動車充電スタンド
  • エクスプレス チェックアウト、エクスプレス チェックイン、会議室
  • ランドリーサービス、セキュリティ付き自転車倉庫、宴会場
  • 親切なスタッフが口コミで高く評価されています。
客室の特長
それぞれ異なる装飾のすべての客室で、セーフティボックス (ノートパソコン収納可能)や冷房に加え、WiFi (無料)や防音仕様の壁などの快適に滞在を楽しめる設備・サービスが用意されています。
そのほか、設備・サービスには次のものがあります。
  • LED 電球、環境にやさしい洗剤
  • バスルーム (環境にやさしいバスアメニティ、深めの浴槽あり)
  • 40 インチ 液晶テレビ (衛星放送あり)
  • ベビーベッド (無料)、電気ポット、毎日の客室清掃

類似した宿泊施設

施設の正面
モーテル ワン アントワープ
  • ペット可
  • WiFi (無料)
  • 朝食あり
  • バー
10 段階中 9.4、最高に素晴らしい、口コミ 279 件 件の口コミ
現在の料金は ￥12,969
合計 ￥15,840
税およびサービス料込み
3 月 29 日 ～ 3 月 30 日
モーテル ワン アントワープ
類似施設を比較

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi と有線インターネット接続

駐車場と送迎

  • 敷地内の電気自動車充電スタンド
  • 敷地内の駐車場に車高制限あり
  • 24 時間運行の空港送迎シャトルサービス (有料)
  • 敷地内に駐車場あり (要リクエスト)
  • 敷地内のセキュリティが確保された屋根付き駐車場 (1 日につき 25 EUR)
  • 敷地内の台数制限付きセルフパーキング
  • ガレージを含む敷地内の駐車場オプション

食事・飲み物

  • 無料のビュッフェ形式の朝食の提供あり (平日 7:00 ～ 10:00、週末 8:00 ～ 11:00)
  • バー / ラウンジ 1 か所

現地ツアー

  • 共用エリアのテレビ
  • 自転車用倉庫

家族向け

  • ベビーベッド (客室内)
  • ランドリー設備
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 防音室

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • フロントデスクのセーフティボックス
  • ランドリー設備
  • ロッカー
  • 荷物保管サービス
  • 新聞 (ロビー、無料)

ゲストサービス

  • コンシェルジュ サービス
  • ドライクリーニング / ランドリーサービス
  • 客室清掃 (毎日)
  • 多言語サービス

ビジネスサービス

  • 会議室

屋外

  • テラス
  • ピクニックエリア
  • 庭園

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • エレベーター (ドア幅 89 cm)
  • 拡大鏡
  • 車椅子対応の空港シャトルサービス
  • 入り口までの階段 2 段
  • 入り口までの道が明るい

その他

  • 1 棟の建物
  • 100% 再生可能エネルギー
  • 1993 年建築
  • 4 フロア
  • バンケット ホール
  • 環境に配慮した洗剤を使用
  • 少なくとも 80% がオーガニックフード
  • 少なくとも 80% の食材が現地調達
  • 全館禁煙
  • 全照明の少なくとも 80％ が LED
  • 二重ガラス窓

客室の設備

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり
  • ベビーベッド (無料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (有料)
  • 遮光カーテン
  • 低刺激性寝具

バスルーム

  • タオルあり
  • バスアメニティ (無料)
  • ヘアドライヤー
  • 深めの浴槽
  • 専用バスルーム

エンターテインメント

  • 40 インチの液晶テレビ (衛星チャンネルあり)

食事・飲み物

  • コーヒー / ティーメーカー
  • ミニバー
  • ルームサービス (利用時間限定)
  • 電気ケトル

その他

  • LED ライト
  • アイロン / アイロン台 (要リクエスト)
  • セーフティボックス (ノート型コンピューター収納可能)
  • デスク
  • バスアメニティ (ソープ、シャンプーなど) にディスペンサーを使用
  • 温度調節可能な冷房
  • 環境に配慮したバスアメニティ
  • 環境に配慮した洗剤を使用
  • 客室ごとに異なる装飾
  • 客室内の省エネスイッチ
  • 節水トイレ
  • 電話
  • 防音室

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 15:00 以降
非対面式のチェックイン
エクスプレス チェックイン対応

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 正午
非対面式のチェックアウト
エクスプレス チェックアウト対応

チェックインに関する特記事項

ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします
ご不明な点がございましたら、予約確認通知に記載されている連絡先までご連絡ください。
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットとの宿泊には、1 匹あたり 1 日につき 20 EURの追加料金をお支払いいただきます
介助動物は料金免除で同伴可
犬のみ同伴可
1 室につき 2 匹まで (1 匹あたり最大 10 kg)
特定の客室のみ (制限あり): ペット歓迎の客室は、施設にお問い合わせの上リクエスト可能です。連絡先は予約確認通知に記載されています

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドをご利用いただけます
宿泊施設でのリクエストに応じて、ベビーベッドを無料でご利用いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

サービス料

宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :

  • 1 名あたり、1 泊につき、3.58 EURの市税が徴収されます。この税金は 12 歳未満のお子様には適用されません。

宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。

オプションの追加料金

  • 空港シャトルサービス料金 : 1 車両あたり 90 EUR (片道、最大 4 名)
  • 屋根付きセルフパーキング: 1 日につき 25 EUR (出入庫自由)
  • ペット料金 : 1 匹あたり 1 日につき 20 EUR
  • 介助動物は料金免除
  • 可動式ベッドは有料でご利用いただけます

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
グループ予約 (同一の施設 / 滞在日に 9 室以上を予約する場合) には、特別なキャンセルポリシーまたはキャンセル手数料が適用される場合があります
敷地内駐車場の予約をご希望の場合は、事前に施設までお問い合わせください
施設でのお支払いには、主要なクレジットカード、デビットカード、現金をご利用いただけます
この宿泊施設は、到着前に宿泊者のクレジットカードの事前承認を行う権利を有します。
この宿泊施設では風力、太陽エネルギーを利用するとともに、環境に優しい洗剤を使用しています。
この施設には安全設備として、消火器、煙感知器、救急セットが備わっています

その他の情報

付近で建設工事が行われているため、騒音が聞こえる場合があります
駐車場には車高制限があります
この宿泊施設は性の多様性への配慮があり、LGBT+ のお客様を歓迎しています

宿泊施設クラス

Hotelstars Union により、ベルギーの施設に対する公式の星評価基準が設定されました。この施設の評価は 4 つ星です。

宿泊施設の別名

Hotel Rubens
Hotel Rubens Grote Markt
Hotel Rubens Grote Markt Antwerp
Rubens Grote Markt
Rubens Grote Markt Antwerp
Rubens Grote Markt Hotel
Rubens Grote Markt Antwerp
Hotel Rubens - Grote Markt Hotel
Hotel Rubens - Grote Markt Antwerp
Hotel Rubens - Grote Markt Hotel Antwerp

よくあるご質問

ホテル ルーベンス - グロート マルクトはペットと宿泊できますか ?

はい、このホテルには体重が 1 匹あたり 10 kg までの犬を同伴できます (1 室につき 2 匹まで)。1 匹あたり 1 日につき 20 EURの手数料が必要です。介助動物は同伴無料。いくつかの制限が適用される場合がありますので、詳細は施設にお問い合わせください。

ホテル ルーベンス - グロート マルクトの宿泊料金はどのくらいですか ?

2026 年 3 月 25 日 現在、2026 年 4 月 6 日 に大人 2 名でホテル ルーベンス - グロート マルクトに 1 泊した場合の最低料金は ￥23,967 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

ホテル ルーベンス - グロート マルクトの駐車料金はいくらですか ?

セルフパーキングは 1 日につき 25 EURでご利用いただけます。

ホテル ルーベンス - グロート マルクトのチェックインは何時ですか ?

チェックイン開始は 15:00 です。

ホテル ルーベンス - グロート マルクトのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 正午 です。

ホテル ルーベンス - グロート マルクトには空港へのシャトルサービスはありますか ?

はい、空港シャトルサービスがあります。利用料は 1 車両あたり 90 EURです。

ホテル ルーベンス - グロート マルクトはどこにありますか ?

旧市街に位置するこのホテルは、ブラボーの像およびアントワープ マーケット広場から歩いてすぐです。肉屋のギルドハウスおよびアントワープ市庁舎は歩いてすぐです。アントワープ中央駅まで徒歩 19 分、アントワープ (ZWE-アントワープ中央駅)まで徒歩 19 分です。

予約を無料でキャンセルして、全額返金してもらえますか ?

はい。この施設では、一部の客室料金について無料キャンセルが可能です。適用除外条件や必要条件については、当サイト内にあるこの施設のキャンセルポリシーをご覧ください。

口コミ

ホテル ルーベンス - グロート マルクトの口コミ

9.2

とても素晴らしい

9.4

清潔度

9.6

ロケーション

9.2

スタッフとサービス

9.2

施設のコンディションと設備
評価 10 - 641 件の口コミ中 433 件が非常に良い
評価 8 - 641 件の口コミ中 168 件が良い
評価 6 - 641 件の口コミ中 29 件が普通
評価 4 - 641 件の口コミ中 6 件が不満
評価 2 - 641 件の口コミ中 5 件が非常に不満

口コミ

10/10 (非常に良い)

AKEMI、kawasaki

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
日本から夜行便で行き疲れて昼にホテルに着いてチェックインまで3時間もあるから荷物預かってもらおうと思ったら普通に鍵渡してくれてなんの請求もなかった。驚く！疲れてたからとても嬉しかった。 観光予定場所は全て近くだから便利だし ホテルのセンスがよく気持ちいいホテルです。 朝食のパンやチーズ、搾りたてのジュースなど とても美味しく頂きました。 部屋に無料の水がなかったけど入り口付近に置いてありました。でも多分この国ほ至る所で水が飲めるようだから部屋でも必要ないのかも。 とってもお勧め出来るホテルです。
2025 年 7 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

ATSUSHI

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
朝食が良かった。 生搾りオレンジジュースや、作りたてワッフル、はちみつ等美味しかったです。 設備もちょうど良い感じです。 エレベーターが遅いので、チェックアウト時間には混雑します。
2024 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Masataka

グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
トイレとバスルームが別で、バスルームには大きな浴槽があり入浴できた、 しかも、一階の庭付きの部屋で、快適だった😊
2022 年 7 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

HIROSHI

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

ロケーションが良い

周りにたくさんレストランがあって便利でした。
2019 年 12 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
とても綺麗で、立地も良かった。 朝食も文句なかった。
2019 年 9 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

HIROSHI、Belgium

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

非常に快適です

ロケーションが良く徒歩圏内にたくさんの素敵なレストランがあります。
2019 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
クイックチェックインしたい。
2019 年 8 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

気になった点 : 清潔度
部屋の掃除がよくないです。。棚に、部屋の隅に埃が積もっています。。 コーヒーなどの補充は2日目にはないし、洗面のコップは一つしかなく困りました。 その他は普通に良かったです。
2019 年 6 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Miyuki

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

とても綺麗な心地よいホテルです。

立地がとても良く観光にとても便利でした。予定より早めに到着しましたが、快くチェックインさせてくださいました。お部屋も清潔感があり快適です。朝食もとても美味しかったです。スタッフの方々も丁寧に対応してくださり、気持ちよく滞在することができました。
2018 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

cicero、東京

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

アントワープ中心部の落ち着いたホテル

観光名所が徒歩圏内にあり便利。設備は豪華というより、モダンな感じで、冷房設備もあって快適。宿泊した部屋にはバスタブはなかった。スタッフは少なめだが、親切だった。
2018 年 7 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Ducky、大阪

良かった点 : 清潔度、施設のコンディションと設備、客室の快適度

観光に便利な立地

アントワープ中央駅から2キロほどあり、重い荷物がある場合はトラムかタクシーを利用する必要があるが、観光にはすごく便利な立地。部屋も広く清潔似たもたれている。
2018 年 3 月に 6 泊滞在

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、施設のコンディションと設備、客室の快適度

10/10 (非常に良い)

Erika J.

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
This property was perfect! It was right in the middle of a marketplace (short walk, less than a minute depending on which way you go), and had access to several shops, restaurants, and bars. The staff was very nice and helpful. I went during New Years, and the property was under construction. They may have halted for the holiday, because I never heard anything or saw any construction workers. I would definitely recommend this place to my friends and family.
2025 年 12 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Paul

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Great location close to the city square and Cathedral. Many excellent restaurants within walking distance.
Wonderful breakfast buffet.
2026 年 3 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

James

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
My hotel of choice when visiting Antwerp. Nice rooms and good beds . Great breakfast except for incinerated scrambled eggs (inexcusable) Location and quiet cannot be beat!!
2026 年 2 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Krishna

2026 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Sharon

2025 年 12 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Emily

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Yes
2025 年 11 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Sofie

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Top locatie en toch best rustig. Ondanks de kamer schoon was, mocht ze iets frisser ruiken. Produkten van Rituals in de badkamer waren fijn.
2025 年 11 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Soheil

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Prime hotel op een goede locatie.
2025 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Robert

Lovely hotel in a central location. There was a wide variety of choice for breakfast. The hotel was immaculate and the bedroom a good size.
2025 年 10 月に 4 泊滞在

8/10 (良い)

Catherine

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
L'hôtel est très bien situé, à courte distance de marche des principaux points d'intérêt. L'accueil était chaleureux et le stationnement de l'hôtel est pratique et à un prix raisonnable. Il y aurait pu avoir un peu plus de choix au petit déjeuner.
2025 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Penelope

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
The location was great, quiet but very central. Lovely comfortable room with amazing view of the cathedral.
2025 年 10 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

agnaldo elon

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Hotel muito bom, limpo e próximo de área turística principal de Antuérpia. Atendimento dos funcionários excelente
2025 年 10 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Klaus

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 9 月に 1 泊滞在