アロンディガ公園周辺のホテル

「特にないです。電車の駅から公共交通機関がなかった。」

「マドリード観光のために2泊しました。 部屋は綺麗で、施設も不自由なく使えました。 シャワーにはバスタブが付いているのもありがたかったです。 0時頃に宿に戻るとゲートが閉まっており、指定の電話をかけてくださいとのことでした。 旅で国際電話を使うつもりもなかったのと、私の英語がたどたどしいのとで、焦りました。たまたま敷地にいた人がホテル内に入って行くのが見えて声をかけた後、スタッフがゲートを開けてくれました。フロントに直通の呼び鈴があればいいのにと思いました。 街は郊外の静かなところというイメージでした。」

「Das Hotel liegt im Industriegebiet und wird wohl hauptsächlich von chinesischen Reisegruppen gebucht. Die allgemeine Sauberkeit ist beim zweiten hinsehen eher vernachlässigt. Große Zimmer. Frühstück im nebenliegenden Restaurant. 」

「最初みつけるのに少し戸惑いましたが、 一泊した後からは駅からホテルまでの道にさまざまな店もあり 楽しむことができます。急ぐときはバスもあります。 Wi-Fiはあるのですが、速度が遅いです。 すぐ近くにマクドナルド、レストランもあり、 朝食もおいしくて、食事には苦労しません。 快適にすごすことができました。」

「Muy buena atención 」

「受付の対応が良かったです」

「Todo genial 」

「好」

「リーズナブルな宿泊料金、清潔な部屋、きちんとした従業員の対応など出張での宿泊ホテルとして申し分ないが、市街地からタクシーで30分以上するのは大きなマイナス。市街地に頻繁に出かけないならお薦めします。」

「 Itwas very　good 」

「The room was clean, the wifi would connect and disconnect often. The biggest issue was that check in was at 2. We showed up at 230 and was asked to wait 2 min for the report on the room being ready. Then told to wait another 10 min. By 330 the room was still not ready and we had to leave for an appointment. Had to leave our stuff in an office. While that turned out fine, it left us thinking about our belongings being uncertain. Not what we expected. 」