ヴィプフラータールの四つ星ホテル

「　場所はマルクト広場からすぐで分かりやすい。 　チェックイン時、ホテルのエントランスは鍵がないと開かないため、向かいの系列レストランに声かけして、電話をかけてもらい、なんとか入ることができた。 　チェックインから部屋の案内まで全て元気のいい女性スタッフががんがんドイツ語で説明。英語は全く通じず、ドイツ語のみだったが、シャワーの説明は身振り手振りや、流しの蛇口のホット、コールドの色を見せて説明してくれて、他どうしても分からないことは翻訳アプリも使えたので困りはしなかった。 　全体として文句なし。 　」

「Das Hotel hat eine gute Lage. Das Zimmer ist allerdings schon sehr in die Jahre gekommen. Nachttisch Verschraubung nicht mehr vorhanden, hinter dem Nachttisch alte Zigarettenstummel gefunden. Bad auch in die Jahre gekommen, Kunststoff verfärbt. Begeistert war ich ehrlich gesagt nicht. Wlan relativ unstabil und schlecht. 」

「ありがとうございました」

「Schwimmbad war groß und wenig besucht. Der Empfang am Sonntag abend um 21.00 Uhr hatte kein Personal. Im Restaurant wußte man nich mit mir umzugehen. Es hat 30 Minuten gedauert, bis ich mein Zimmer hatte obwohl sonst kein anderer Gast da war.」

「Nettes Personal, gepflegtes Umfeld ,kein Reperaturstau」

「Wir sind mit einem 6 jährigen Kind gereist und hatten ein großes Zimmer mit einem Beistellbett. Das hat super funktioniert und wir konnten das Bett sogar neben das Doppelbett stellen um eine große Liegewiese zu erhalten. Frühstück war sehr lecker und abwechslungsreich, Personal super nett. Wie immer ein toller Aufenthalt」

「Wir haben uns sehr wohlgefühlt. Das Personal ist freundlich und zuvorkommend. Besonders toll ist die Disco in der Fliegerbar im Hotel.」

「駅から市街地と逆方向に位置していますが、駅発のトラムで2駅で、便利でした。このトラムは、市街地にも通じているので、ホテルからは直通で市街地まで行けます。 部屋は広めで、落ち着いたホテルでした。」

「Super schönes Zimmer. Das war schon mehr eine Ferienwohnung als ein Hotelzimmer...Sehr nettes Personal...gutes Frühstück. Es war alles vorhanden ...Vielen Dank」

「It was perfectly located near everything. The apartment was well designed and very well equipped. 」