ヴァル デルザの三つ星ホテル

「Siamo arrivati in serata ed il signore della reception con gentilezza ci ha illustrato ciò che vi era in struttura, La camera piccolina , ma il bagno enorme con tutte le necessità, la colazione abbondante sia dolce che salata. Il panorama della struttura è meraviglioso Al mattino seguente il signore della reception con grande gentilezza ci ha salutato e ringraziato, ed io che giro molti hotel vi assicuro che non è poca cosa」

「The staff was very welcoming. Lovely quiet place. Close to a lot of good restaurants. 」

「Super Standort 」

「Bien 」

「フロントの対応も素晴らしく部屋は清潔です。 夜の星がとてもキレイで朝食も美味しいです。 目の前のレストランは定休日で利用できませんでしたが、美味しいと評判らしいので次回は是非利用したいです。 ひとつ、濡れた服を乾かしたくてバスルームのヒーターをつけようとしたらダイヤルが取れていて使えませんでした。」

「Parking is a bit hard as seems to be the case all over town. The location and facilities were great!」

「Rigtig godt hotel med god, fredelig og smuk beliggenhed. God service, venligt og hjælpsomt personale. Til prisen et rigtigt attraktivt hotel」

「Charmigt boende i en otroligt vacker region. Ren och rymlig lägenhet med allt man behöver för två veckors semester. Vi fick en barnstol och bebisstol av boendet så det va perfekt för vår familj på 2 vuxna och 1 bebis. Just vårt rum hade inget utsikt och uteplatsen va inte lika fin som de andra, så om man t ex vill ha en gräsplätt bör man ta de andra. Poolen ligger även en bit bort, svårt med barnvagn så vi tog bilen dit. Fin pool. 」

「Il posto è ben tenuto, vicinissimo a Castelfiorentino e a pochi km da tutte le maggiori città d'arte della zona. Pisa, Firenze, Siena, San Gimignano, ecc ecc Ottima base di partenza per visitare le bellezze della toscana.」

「フィレンツェとピサに行くため滞在。レンタカーでしたが、駐車場が少し止めづらく、ステーションワゴンではちょっと難有りでした。15時頃の到着でしたが、部屋の用意が出来ておらず10分程待ちました。お部屋は、水周りは清潔なものの狭く、冷蔵庫は壊れかけ。セーフティボックスは部屋にありますが、木製のため、あまり安全性を感じず。 通りに面した部屋で深夜以外は静かとは言い難い環境。3泊の滞在のうち、1泊はタオルが交換されただけでした。 またWiFiの入りが悪く、最後の1日のみ使えた状態です。ロビー付近にゲスト用パソコンはありますが、速くはなかったです。 レセプションの女性は感じがよく、とても親切ですが、他スタッフはイタリア語のみ。イタリア語が話せないと泊まるのは厳しい印象でした。 鉄道の駅までは徒歩10分、ピサまでは電車で1時間、フィレンツェまでは30分くらい。本数も、昼間は1時間に1-2本はあったかと。 また、ここでマダニの被害に。（ホテルではないかもですが、発見が朝だったので） 次回は別の町に泊まりたいと思います。」

「C est un endroit superbe avec beaucoupde vegetation ,grand parc ,calme,reposant. 」

「Cordialità e gentilezza dei padroni dell'hotel, ottima pulizia camera e abbondante colazione. Lo consiglio a tutti. 」