ミッテの三つ星ホテル

「Für ein drei Sterne Hotel super. 」

「清潔と静寂とゆとりの空間は体を休める事を確実に保証する。例え体力や移動の制約を受けるゲストでもエントランスのスロープとエレベーターにより不安無く部屋に到達できる。朝食の内容は標準的であるが食堂が混み合うとやや手狭である事又宿の性格から時期によって元気な若者も多いがその声の部屋への侵入は全く認められない。物品の購入は宿の向かいに旧市街やロストック中央駅に向かうトラム停留所と共に有り極めて便利である。」

「Flott hotell i en vakker og trivelig by」

「Bra och trivsamt hotell. Perfekt när man skall till eller från Rostockfärjan. Snyggt o prydligt och bra frukost + vettiga priser 」

「Very easy to get to from the train station. Super friendly staff. Luggage storage. Large room with a safe for your belongings Great dining area, and a grocery store just minutes walk away. 」

「Wir waren 6 Tage mit unserer enkelin im hotel. Wir hatten ein schönes Zimmer. Sehr gutes fruehstueck und nettes Personal. Zum Strand war es gar nicht weit. Auch einen Parkplatz am hotel haben wir bekommen. Wir werden jederzeit wieder diese hotel buchen」

「Haus Irmi in den Dünen ist traumhaft um seine Ruhe zu haben oder mit dem Hund hinterm Haus in den Dünen zu verweilen , es gibt dort Strandkorb und Tische und Stühle . 」

「Sehr familiär 」